Listen to the conversations that take place in different situations. Do the speakers use the appropriate language? If the language is not appropriate, replace some phrases using the expressions from the boxes on p. 207.
1. Разговаривают двое друзей:
— Могу я спросить о твоей реакции на спектакль?
— Должен сказать, что я не очень люблю театр.
The language is formal. As the conversation takes place between friends I think it should be informal or neutral. (Лексика формальная. Так как разговор происходит между друзьями, язык должен быть нейтральным или неформальным)
2. Два критика обсуждают новый фильм:
— Hy как, фильм тебя захватил?
— He могу сказать, что он сильно затронул меня.
One of the critics uses informal language. I suppose it is out of place (один из критиков использует неформальный язык. Мне кажется, он здесь не к месту)
3. Обсуждение в клубе
— Тебе понравился фильм?
— Это ерунда!
(One phrase is formal and the other is informal (одна из фраз — формальная, другая — разговорная.)
Здравствуйте. Я хотела у Вас спросить, где в интернете можно найти работу ? -Добрый день! Сейчас в интернете найти работу не сложно, так как а многих сайтах пишется о различных интернет-сайтах, где можно заработать. -Но ведь не всегда это правда!-Да... очень часто бывают случаи, что члюди выполняют работу, но обещанную зарплату не получают.-И как в этих случаях поступать? - Вряд ли Вам будут даже потом давать эти деньги. Лучше всего забыть об этом и искать что-то новое, если хотите попробовать поработать на другом сайте. Лучше всего искать работу не в интернете,а , например, работу курьером, если вам нужна работа на неполный рабочий день. Но еще можно почитать обьявления в газете, там вы найдете что-то подходящее для себя огромное за совет.-До свидания.
Здравствуйте. Я хотела у Вас спросить, где в интернете можно найти работу ? -Добрый день! Сейчас в интернете найти работу не сложно, так как а многих сайтах пишется о различных интернет-сайтах, где можно заработать. -Но ведь не всегда это правда!-Да... очень часто бывают случаи, что члюди выполняют работу, но обещанную зарплату не получают.-И как в этих случаях поступать? - Вряд ли Вам будут даже потом давать эти деньги. Лучше всего забыть об этом и искать что-то новое, если хотите попробовать поработать на другом сайте. Лучше всего искать работу не в интернете,а , например, работу курьером, если вам нужна работа на неполный рабочий день. Но еще можно почитать обьявления в газете, там вы найдете что-то подходящее для себя огромное за совет.-До свидания.
— Могу я спросить о твоей реакции на спектакль?
— Должен сказать, что я не очень люблю театр.
The language is formal. As the conversation takes place between friends I think it should be informal or neutral. (Лексика формальная. Так как разговор происходит между друзьями, язык должен быть нейтральным или неформальным)
2. Два критика обсуждают новый фильм:
— Hy как, фильм тебя захватил?
— He могу сказать, что он сильно затронул меня.
One of the critics uses informal language. I suppose it is out of place (один из критиков использует неформальный язык. Мне кажется, он здесь не к месту)
3. Обсуждение в клубе
— Тебе понравился фильм?
— Это ерунда!
(One phrase is formal and the other is informal (одна из фраз — формальная, другая — разговорная.)