Vera: I’ve got some flour and some butter, and two lemons. What can I make? — У меня есть немного муки и немного масла, и два лимона. Что я могу сделать?
Jill: Have you got some sugar? – У тебя есть немного сахара?
Vera: Yes. I see the sugar on the shelf. — Да. Я вижу сахар на полке.
Jill: That’s good. You can make a lemon cake. Put the flour and the sugar in a bowl. Heat the butter in a frying pan and add to the bowl. Cut the lemons with a knife and add the lemons in the bowl. Add a little salt and mix them together with a spoon. Cook the cake in the oven for 30 minutes. — Это хорошо. Ты можешь сделать лимонный торт. Положи муку и сахар в миску. Нагрей масло в сковороде и добавь в миску. Нарежь ножом лимоны и добавь лимоны в миску. Добавь немного соли и смешай все вместе ложкой. Выпекай торт в духовке в течение 30 минут. —
Жил был Марc.Наблюдал он за другими планетами.У каждой были свои особенности.А Марс думал что ничего не умеет.Однажды,к нему обратился Юпитер. -Марс,почему ты грустишь? -Вот ты,Юпитер...Газовый гигант.Крупнейшая планета в Солнечной планете.У тебя как минимум 67 спутников!Замучаюсь дальше перечислять...А я что?! -Ну что же ты,Марс!Ты четвёртая по удалённости от Солнца и седьмая по размерам планета Солнечной системы!!Твоя масса составляет 10,7 % массы Земли!Твои особенности это:ударные кратеры наподобие лунных,вулканы,долины,пустыни и полярные ледниковые шапки наподобие земных!Ещё,у тебя только два спутника:Фобос и Деймос.Но!В переводе с древнегреческого это СТАХ и УЖАС.Ну что,теперь ты убедился что тоже особенный? -Да!Более чем тебе,Юпитер! Не 10 предложений...Но всё же мне,и удачи тебе с учёбой.
Жил был Марc.Наблюдал он за другими планетами.У каждой были свои особенности.А Марс думал что ничего не умеет.Однажды,к нему обратился Юпитер. -Марс,почему ты грустишь? -Вот ты,Юпитер...Газовый гигант.Крупнейшая планета в Солнечной планете.У тебя как минимум 67 спутников!Замучаюсь дальше перечислять...А я что?! -Ну что же ты,Марс!Ты четвёртая по удалённости от Солнца и седьмая по размерам планета Солнечной системы!!Твоя масса составляет 10,7 % массы Земли!Твои особенности это:ударные кратеры наподобие лунных,вулканы,долины,пустыни и полярные ледниковые шапки наподобие земных!Ещё,у тебя только два спутника:Фобос и Деймос.Но!В переводе с древнегреческого это СТАХ и УЖАС.Ну что,теперь ты убедился что тоже особенный? -Да!Более чем тебе,Юпитер! Не 10 предложений...Но всё же мне,и удачи тебе с учёбой.
Jill: Have you got some sugar? – У тебя есть немного сахара?
Vera: Yes. I see the sugar on the shelf. — Да. Я вижу сахар на полке.
Jill: That’s good. You can make a lemon cake. Put the flour and the sugar in a bowl. Heat the butter in a frying pan and add to the bowl. Cut the lemons with a knife and add the lemons in the bowl. Add a little salt and mix them together with a spoon. Cook the cake in the oven for 30 minutes. — Это хорошо. Ты можешь сделать лимонный торт. Положи муку и сахар в миску. Нагрей масло в сковороде и добавь в миску. Нарежь ножом лимоны и добавь лимоны в миску. Добавь немного соли и смешай все вместе ложкой. Выпекай торт в духовке в течение 30 минут. —