Dear Mr Wolf, — Дорогой Мистер Волк,
Can you come to my castle on a sunny day at 3 o’clock? — Вы можете прийти в мой замок в солнечный день в 3 часа?
You can play with my centipedes and spiders. We can eat a worm cake and watch TV. — Вы можете играть с моими сороконожками и пауками. Мы можем съесть торт из червяков и смотреть телевизор.
Love, — Люблю,
Willow — Уиллоу
Write a letter to your friend. — Напиши письмо своему другу.
Жестоким опытом Гражданской войны, ее кровью и порохом пропитан цикл «Донские рассказы» М. А. Шолохова. Это ранние произведения, темой которых стала классовая борьба на великой реке: «Через хутор словно кто борозду пропахал и разделил людей на две враждебные стороны». И правда, в это ужасное время творятся жуткие дела: отец, не ведая того, воюет против сына и в конечном счете убивает его, а узнав, накладывает на себя руки, как в рассказе «Родинка». В «Червоточине» семья, можно сказать, отрекается от чада, которое «вступило в комсомолы», а тот не желает примириться с тем, что отец скрывает излишки земли. Все это кончается трагически: родные убивают юного активиста. Ненависть приводит к необратимым последствиям, но Михаил Шолохов уверен, что где-то в глубине души людей все же сохранились справедливость, милосердие и жалость. Так, комиссар Бодягин подбирает замерзающего в сугробе мальчонку, не думая о приближении врагов («Продкомиссар»). Жертвуя собой невинное животное красноармеец Трофим в рассказе «Жеребенок».
Can you come to my castle on a sunny day at 3 o’clock? — Вы можете прийти в мой замок в солнечный день в 3 часа?
You can play with my centipedes and spiders. We can eat a worm cake and watch TV. — Вы можете играть с моими сороконожками и пауками. Мы можем съесть торт из червяков и смотреть телевизор.
Love, — Люблю,
Willow — Уиллоу
Write a letter to your friend. — Напиши письмо своему другу.