Work in small groups and write an e-mail. a) You want to arrange a summer holiday for your family. You've found out about The Exchange Homes Programme. You need to
Dear Mr. Pearson,
I would like to suggest you to exchange housing. I live in the three bedrooms apartment. We have a big living room in which there is a computer (with Internet connection) and TV (with Internet connection). The kitchen is equipped with modern equipment (the microwave oven, an oven, the bread machine, the juice extractor and others). We have all modern conveniences, and very nice view of the city. The weather is fine in summer, there are lots of places to see.
I liked your house. It meets my requirements. But I would like to specify something and to ask some questions. Is there near your house swings or roundabouts? Does your house have hot water? And still I would like to specify, is the street on which you live noisy?
Kind regards,
Valeria
Перевод:
Уважаемый мистер Пирсон,
Я хотела бы предложить вам обменяться жильем. Я живу в трехкомнатной квартире. У нас большая гостиная, в которой есть компьютер (с выходом в Интернет) и телевизор (с выходом в Интернет). Кухня оснащена современной техникой (микроволновая печь, плита с духовкой, хлебопечка, соковыжималка и др.). У нас есть все современные удобства, и очень красивый вид на город с балкона. Летом хорошая погода, есть много мест, которые можно посетить.
Мне понравился ваш дом. Он отвечает моим требованиям. Но я хотела бы кое-что уточнить и задать вам несколько вопросов. Рядом с вашим домом есть качели или карусели? Есть ли в вашем доме горячая вода? И еще я хотела бы уточнить, улица, на которой вы живете шумная?
С уважением,
Валерия
Наш корабль долго шел по необъятным просторам Тихого океана. К счастью, морская болезнь и цинга минули нас стороной. 4 месяца пути забрали только троих наших братьев по вере, которые собрались со всей нашей хранимой Богом Арагонии.
Но путь наш был самым легким испытанием в продвижении нашей Веры и расширения владычества Испании. Постоянные интриги, дуэли, пьянство, мешали нам, но мы справились с ними и утвердили владычество Испании. Нам пришлось бороться с английскими вероотступниками, французскими свиньями-гугенотами, упорством аборигенов в своих убеждениях. Но Словом Божьим, огнем и мечом, мы преодолели все это. Реки крови пролились, но дали нашему королю необходимое для войны золото. Я смог с Божьей помощью создать сыну безбедное будущее. Я много сделал для Испании, для Церкви! И я сполна вознагражден за это. Золото, меха, наложницы и рабы-аборигены. Потомки будут мной гордиться.
Наш корабль долго шел по необъятным просторам Тихого океана. К счастью, морская болезнь и цинга минули нас стороной. 4 месяца пути забрали только троих наших братьев по вере, которые собрались со всей нашей хранимой Богом Арагонии.
Но путь наш был самым легким испытанием в продвижении нашей Веры и расширения владычества Испании. Постоянные интриги, дуэли, пьянство, мешали нам, но мы справились с ними и утвердили владычество Испании. Нам пришлось бороться с английскими вероотступниками, французскими свиньями-гугенотами, упорством аборигенов в своих убеждениях. Но Словом Божьим, огнем и мечом, мы преодолели все это. Реки крови пролились, но дали нашему королю необходимое для войны золото. Я смог с Божьей помощью создать сыну безбедное будущее. Я много сделал для Испании, для Церкви! И я сполна вознагражден за это. Золото, меха, наложницы и рабы-аборигены. Потомки будут мной гордиться.
I would like to suggest you to exchange housing. I live in the three bedrooms apartment. We have a big living room in which there is a computer (with Internet connection) and TV (with Internet connection). The kitchen is equipped with modern equipment (the microwave oven, an oven, the bread machine, the juice extractor and others). We have all modern conveniences, and very nice view of the city. The weather is fine in summer, there are lots of places to see.
I liked your house. It meets my requirements. But I would like to specify something and to ask some questions. Is there near your house swings or roundabouts? Does your house have hot water? And still I would like to specify, is the street on which you live noisy?
Kind regards,
Valeria
Перевод:
Уважаемый мистер Пирсон,
Я хотела бы предложить вам обменяться жильем. Я живу в трехкомнатной квартире. У нас большая гостиная, в которой есть компьютер (с выходом в Интернет) и телевизор (с выходом в Интернет). Кухня оснащена современной техникой (микроволновая печь, плита с духовкой, хлебопечка, соковыжималка и др.). У нас есть все современные удобства, и очень красивый вид на город с балкона. Летом хорошая погода, есть много мест, которые можно посетить.
Мне понравился ваш дом. Он отвечает моим требованиям. Но я хотела бы кое-что уточнить и задать вам несколько вопросов. Рядом с вашим домом есть качели или карусели? Есть ли в вашем доме горячая вода? И еще я хотела бы уточнить, улица, на которой вы живете шумная?
С уважением,
Валерия