- Мы должны выехать через десять минут. Ты всё упаковала?
- Вроде да... Мне нужно несколько минут, чтобы убедиться, что я ничего не забыла.
- ОК. А чьи это мешки? Эти огромные мешки. Ты имеешь ввиду, что это твоё? Ты собираешься на студенческую археологическую экспедицию в Грецию со всеми этими вещами?
- Не говори глупостей. Это всё моё, так как я уезжаю. Не означает ли это, что багаж мой? Я упаковала самые необходимые вещи.
- Важные вещи? Давай посмотрим... Что здесь? утюг, портативный телевизор, десяток различных лосьонов и шампуней, три пары туфель на высоких каблуках, много платьев... И почему ты взяла два зонтика, позволь спросить? На случай, если будет идти дождь дважды?
- На случай, если один сломается или ещё что-то. Не заставляй меня нервничать перед полетом, ладно?
- Ладно, возьмем всё, что ты хочешь, если ты чувствуешь себя счастливо со всеми этими бесполезными вещами. И, кстати, где твой билет, паспорт и страховка?
- Ох, черт возьми! Я почти забыла о них! Спасибо. Иногда ты можешь быть очень полезным.
Текст аудирования:
1 - когда взвесили мой багаж, оказалось, что он очень тяжелый. Мне пришлось заплатить 15$ за перевес.
- а сколько разрешается?
- только 20 кг.
2 - твой багаж уже взвешивали?
- еще нет. Будет перевес, я боюсь.
3 - ваше место рядом со мной, не так ли?
- не имею понятия. Как я могу узнать?
- номер места указан на вашем посадочном талоне.
4 - где ваш багаж?
- его уже забрали на самолет. У меня с собой только дамская сумочка.
5 - извините, мадам. Могу я взглянуть на картину, которая упомянута в вашей декларации?
Хмм.. не выглядит дорого.
- но это дорогая вещь! Картину нарисовал мой внук, когда ему было всего 4..
6 - Мне жаль, я немного опоздал. Наш рейс объявили?
- Еще нет. У нас еще много времени зарегистрироваться и выпить кофе перед полетом.
