Исторические реликвии, Храмы, Монастыри и мечети, религиозные места.
Монастырь Сера – еще один из трех главных монастырей школы Гелугпа. Как и другие два, Сера внесен в список объектов национального культурного достояния Китая.
Монастырь Сера находится в Лхасе, примерно в пяти километрах к северу от монастыря Джоканг. Его строительство было завершено в 1419 г. под руководством Shaka Yeshe, который был известным проповедником и ездил в Пекин и даже в Монголию для распространения учений буддизма. За его деятельность императором Сюандэ династии Мин ему был присвоен титул «Имперский учитель». В монастырь Сера было послано много ценных подарков разными китайскими императорами. Многие из этих предметов хорошо сохранились и могут быть увидены во время экскурсии.
Монастырь состоит из зала для чтения сутр, учебной части и 32 отделений. Когда-то в монастыре проживало до 10 тыс. монахов. Монастырь гордится своей славной историей в эпоху правления династии Мин (1368-1644). В переводе с тибетского слово «сера» означает «градина». Легенда гласит, что в день основания монастыря на Лхасу обрушился град.
Каждый день, кроме понедельника, в 3 часа дня проводятся дебаты между монахами. Посетителям разрешается наблюдать за тем, как монахи проверяют знания текстов и сутр друг у друга и обсуждают различные религиозные вопросы. Естественно, гостям рекомендуется соблюдать тишину.
They build such colossal things to show the magnificence of Russia and her nation
(Они строят такие колоссальные вещи, чтобы показать великолепие России и ее народа)
Russian people like wild nature and they think that everything should be natural
(русские люди любят дикую природу, и они считают, что все должно быть естественным)
Usually Russians work a lot in summer and have free time in winter, so they gather together and chat.
(Обычно русские много работают летом, а зимой у них много свободного времени, поэтому они собираются вместе и общаются)
Tea tradition is very popular in Russia, and samovar is a special object inherent Russians.
(чайная традиция очень популярна в России, а самовар это специальный предмет, свойственный русским)
It’s just a tradition to cover head. In summer it saves from the sun rays, and in winter from cold
(Это просто традиция закрывать голову. Летом это спасает от солнечных лучей, а зимой от холода)
Russians are very neat and tidy, so with purpose of cleanness of the house they leave shoes outside the door.
(русские очень опрятные и аккуратные, так, с целью чистоты дома, они оставляют обувь за дверью)
Исторические реликвии, Храмы, Монастыри и мечети, религиозные места.
Монастырь Сера – еще один из трех главных монастырей школы Гелугпа. Как и другие два, Сера внесен в список объектов национального культурного достояния Китая.
Монастырь Сера находится в Лхасе, примерно в пяти километрах к северу от монастыря Джоканг. Его строительство было завершено в 1419 г. под руководством Shaka Yeshe, который был известным проповедником и ездил в Пекин и даже в Монголию для распространения учений буддизма. За его деятельность императором Сюандэ династии Мин ему был присвоен титул «Имперский учитель». В монастырь Сера было послано много ценных подарков разными китайскими императорами. Многие из этих предметов хорошо сохранились и могут быть увидены во время экскурсии.
Монастырь состоит из зала для чтения сутр, учебной части и 32 отделений. Когда-то в монастыре проживало до 10 тыс. монахов. Монастырь гордится своей славной историей в эпоху правления династии Мин (1368-1644). В переводе с тибетского слово «сера» означает «градина». Легенда гласит, что в день основания монастыря на Лхасу обрушился град.
Каждый день, кроме понедельника, в 3 часа дня проводятся дебаты между монахами. Посетителям разрешается наблюдать за тем, как монахи проверяют знания текстов и сутр друг у друга и обсуждают различные религиозные вопросы. Естественно, гостям рекомендуется соблюдать тишину.