Question

Переведите; дайте схему терминов; укажите падеж каждого слова:
А. 1) Vertebra thoracica; 2) corpus vertebrae thoracicae; 3) sinus petrosus; 4)
sulcus sinus petrosi; 5) sinus sagitalis; 6) sulcus sinus sagitalis; 7)os palatinum; 8)
lamina horizontalis ossis palatini; 9) os ethmoidale; 10) lamina orbitalis ossis
ethmoidalis; 11) arteria temporalis media; 12) sulcus arteriae temporalis mediae;
13) pars petrosa; 14) facies parties petrosae; 15) os occipitale; 16) pars lateralis
ossis occipitalis.
Б. 1) Os sacrum; 2) basis ossis sacri; 3) facies articularis capitis fibulae; 4)
tuber calcanei; 5) processus lateralis tuberis calcanei.​

Answer 1

А. 1) Vertebra thoracica - грудная позвонка 2) corpus vertebrae thoracicae - тело грудной позвонки 3) sinus petrosus - костный синус 4) sulcus sinus petrosi - борозда костного синуса 5) sinus sagitalis - сагиттальный синус 6) sulcus sinus sagittalis - борозда сагиттального синуса 7) os palatinum - небцевая кость 8) lamina horizontalis ossis palatini - горизонтальная пластина небцевой кости 9) os ethmoidale - ситовидная кость 10) lamina orbitalis ossis ethmoidalis - орбитальная пластина ситовидной кости 11) arteria temporalis media - средняя височная артерия 12) sulcus arteriae temporalis mediae - борозда средней височной артерии 13) pars petrosa - костная часть 14) facies parties petrosae - поверхность костной части 15) os occipitale - окципитальная кость 16) pars lateralis ossis occipitalis - боковая часть окципитальной кости Б. 1) Os sacrum - крестец 2) basis ossis sacri - основание крестца 3) facies articularis capitis fibulae - суставная поверхность головки фибулы 4) tuber calcanei - пяточный бугор 5) processus lateralis tuberis calcanei - боковой отросток пяточного бугра Надеюсь, что данное объяснение и перевод понятны для вас. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать.