1. Long ago, artists made the camera obscura. The camera obscura was a small, dark room with a hole in one wall. In this room light went through the hole and a picture appeared on the wall opposite the hole. — Давно, художники делали камеры обскура. Камера-обскура была маленькой, темной комнатой с отверстием в одной стене. В комнате этот свет проходил через отверстие и картина появилась на стене напротив отверстия.
2. Nowadays, when we press the button on top of a modern camera, the shutter opens. The light goes through the lens and the film records the picture. — В настоящее время, когда мы нажимаем кнопку на верхней части современной камеры, затвор открывается. Свет проходит через объектив и пленка записывает изображение.
Я обожаю торты, и мечтаю о таком торте! Мякгие сметнанные коржи с различными наполнителями - изюм, мак, орехи (по желанию возможны также курага, чернослив, шоколад, какао, различные орехи - грецкий, фундук, арахис и др.), пропитанные ванильным сиропом и прослоенные кремом из взбитых сливок и сметаны. А сверху этот всегда украшают различными сладостями. Такой торт готовит моя бабушка на каждый свой юбилей. Руцепт этот держитс в строгом секрете. Я узнала его только недавно. Бабушка сказала что он переходит ко ммне по наследству. Но приготовить я его не могу поскольку сама не умею, а не кому , рецепт никто не должен знать,..
2. Nowadays, when we press the button on top of a modern camera, the shutter opens. The light goes through the lens and the film records the picture. — В настоящее время, когда мы нажимаем кнопку на верхней части современной камеры, затвор открывается. Свет проходит через объектив и пленка записывает изображение.