1. English test was written by the student at the lesson. 2. I am asked by the teacher at every lesson. 3. This book will be published by them next week. 4. Tom is looked after by (his sister) Ann. 5. Many letters were received by us. 6. Some problems were discussed by us.
Выражение «между Сциллой и Харибдой» употребляется в значении: оказаться между двумя враждебными силами, в положении, когда опасность угрожает и с той и с другой стороны. Также выражение используюется для обозначения безвыходного положения, поскольку если удастся избежать Сциллы, обязательно попадешь к Харибде. Выражение берет свое начало в мифе об Одиссее. Во время своего путешествия кораблю Одиссея предстояло пройти через пролив, с одной стороны которого была Сцилла, а с другой — Харибда.
Скала Сциллы высоко подымалась острой вершиной до неба и вечно была покрыта тёмными облаками и сумраком; доступ к ней был невозможен вследствие её гладкой поверхности и крутизны. Посредине её, на высоте, недосягаемой даже для стрелы, зияла пещера, обращённая тёмным жерлом на запад: в этой пещере обитала страшная Сцилла. Спереди у Сциллы двигалось двенадцать лап, на косматых плечах подымалось шесть длинных гибких шей, и на каждой шее торчало по голове; в пасти у неё сверкали частые, острые, расположенные в три ряда зубы. Вдвинувшись задом вглубь пещеры и выставившись грудью наружу, она всеми головами выслеживала добычу, шаря лапами кругом по скале и вылавливая дельфинов, тюленей и других морских животных. Когда проходил корабль мимо пещеры, Сцилла, разинув все пасти, разом похищала с корабля по шесть человек. В таких чертах обрисовывает Гомер Сциллу. Харибда, напротив, у Гомера не имеет индивидуальности: это просто морской водоворот, тревожимый незримой водяной богиней, которая три раза в день поглощает и столько же раз извергает морскую воду под второй из упомянутых скал.
Когда Одиссей со своими спутниками проходил тесным проливом между Сциллой и Харибдой, последняя жадно поглощала солёную влагу. Рассчитав, что смерть от Харибды угрожает неминуемо всем, тогда как Сцилла могла схватить своими лапами лишь шесть человек, Одиссей, с потерей шести своих товарищей, которых сожрала Сцилла, избегает ужасного пролива.
Встал поутру,умылся, привёл себя в порядок-и сразу же приведи в порядок свою планету.Если любишь цветок-единственный,какого больше нет ни на одной из многих миллионов звёзд,-этого довольно:смотришь на небо и чувствуешь себя счастливым.Никогда не надо слушать ,что говорят цветы.Надо просто смотреть на них и дышать их ароматом.Когда вулканы чистишь,они горят ровно и тихо ,без всяких извержений.Для короля самое важное-чтобы ему повиновались беспрекословно.Тщеславные люди воображают,что все ими восхищаются.Я-то воображал,что владею единственным в мире цветком,какого больше ни у кого и нигде нет,а это была самая обыкновенная роза.Ты навсегда в ответе за всех,кого приручил.
2. I am asked by the teacher at every lesson.
3. This book will be published by them next week.
4. Tom is looked after by (his sister) Ann.
5. Many letters were received by us.
6. Some problems were discussed by us.