Last summer Jim and Jill went to the forest. The day was fine. It was very hot and sunny. Jim and Jill walked in the forest and then they sit down under a big tree. They talked and talked. Suddenly they saw a small bird. The bird had fallen from the tree. Jim took the bird in his hands and the children went home. They put the bird into the box. The children liked the bird very mach. They gave the bird bread, apples, corn and water. The bird lived in their house for two weeks. Then Jim and Jill took the bird back to the forest. The bird was very happy.
Перевод летом Джим и Джил пошли в лес. Был хороший день. Был очень жарко и солнечно. Джим или Джил шли по лесу и потом они сели под большим деревом. Они разговаривали и разговаривали. И вдруг они увидели маленькую птичку. Птичка упала с дерева. Джим взял птичку, и дети пошли домой. Они положили птичку в коробку. Детям очень нравилась птичка. Они дали птичке хлеба, яблок, кукурузки и водички. Птичка жила в их доме две недели. И потом Джим и Джил отнесли птичку обратно в лес. Птичка была очень счастлива
После реставрации монархии в обществе наступила относительная стабильность. Король и парламент боролись порой жёстко, но только в виде политических дебатов. Ситуация изменилась со смертью не оставившего законных наследников Карла II. В правление второго сына Карла I Якова II правительство не скрывало своих прокатолических симпатий. Они стали главной причиной Славной революции, заменившей Якова II на мужа его сестры Марии – Вильгельма II Оранского. С этого времени неотъемлемой частью политики правящих кругов стало неуклонное англиканство. Католикам законодательно было запрещено занимать престол и места в палате лордов.
В результате Славной революции полномочия парламента начали во многом напоминать нынешние. Частью политической жизни стало равновесие отдельных ветвей власти, включая парламент и королевское правительство. Но сам парламент формировался не всем населением. Палата общин избиралась от определённых городов. При этом для избирателей действовал высокий имущественный ценз. В итоге парламент представлял интересы только высшего слоя общества, включая предпринимателей. В этом парламенте на весь XVIII век сохранилось политическое противоборство между вигами (представлявшими больше предпринимателей), на основе которых развились либералы и тори (представлявшими земельную аристократию), которые позже также стали называться консерваторами.
Автор учебника даёт этим изменения однозначно положительную оценку, сравнивших с подвигом Прометея. Именно промышленная революция открыла путь к современному обществу и миру Действительно тогда изменился способ производства, что стимулировало развитие науки и техники, то есть начался путь к современным компьютера и искусственным сердцам. Изменилась социальная структура общества, сословия стали уступать место классам. В сельском хозяйстве оказалось задействовано всё меньше людей, большинство переселилось в города. Такой приток людей изменил жизнь городов, да и жизнь села кардинально поменялась. То есть промышленная. революция изменила образ жизни людей.
Большинство трудящихся оказалась задействована не на полях, а на промышленных предприятиях. Для этого требовалось образование, которое наконец-то стало массовым и изменило мировоззрение всего общества. Появились многочисленные шахты, каналы, железные дороги, и другое, то есть изменился окружающий„ человека мир.
Промышленная революция называется так по праву, потому что радикально поменяла всё вокруг человека и самого человека.
They talked and talked. Suddenly they saw a small bird. The bird had fallen from the tree. Jim took the bird in his hands and the children went home.
They put the bird into the box. The children liked the bird very mach. They gave the bird bread, apples, corn and water.
The bird lived in their house for two weeks. Then Jim and Jill took the bird back to the forest. The bird was very happy.
Перевод летом Джим и Джил пошли в лес. Был хороший день. Был очень жарко и солнечно. Джим или Джил шли по лесу и потом они сели под большим деревом. Они разговаривали и разговаривали. И вдруг они увидели маленькую птичку. Птичка упала с дерева. Джим взял птичку, и дети пошли домой. Они положили птичку в коробку. Детям очень нравилась птичка. Они дали птичке хлеба, яблок, кукурузки и водички. Птичка жила в их доме две недели. И потом Джим и Джил отнесли птичку обратно в лес. Птичка была очень счастлива