Каковы размышления автора о своих связях с героем? В чем смысл этих рассуждений? Можно ли сказать, что в этой главе достигается единство лирического и эпического
На данный вопрос о слиянии лирического и эпического начал можно ответить только положительно. Автор и его герой тесно слиты своими рассуждениями и переживаниями о родине, которая у них по воле автора одна — Смоленщина.
Отвечая на упреки в свой адрес, что в «Книге для бойца» автор многое пишет о себе и от себя, Твардовский отвечает:
Но давайте скажем честно: Я ведь тоже человек.
То, что молвить бы герою, Говорю я лично сам.
Я за все кругом в ответе, И заметь, коль не заметил, Что и Теркин, мой герой, За меня гласит порой. Он земляк мой, и, быть может, Хоть нимало не поэт, Все же как-нибудь похоже Размышлял. А нет, ну — нет. Теркин — дальше. Автор — вслед.
My marvelous journey began when we, all of a sudden, went to the safari in Kenya in the middle of a summer. Having flown across the ocean we found ourselves surrounded by roaring nature. National parks fascinated us with picturesque landscapes; they were vivid and swarming with wildlife. Elephants and giraffes were peacefully eating leaves, lion prides were resting in preparation for the night hunt. An antelope herd ran by, probably spooked by some predators. Graceful zebras were grazing quietly in the plains, and imposing buffaloes were going to a watering place unhurriedly. At nights we heard hyenas’ cries, that disturbed a night hunt for nocturnal predators. Screams of the eagles, soaring high in the sky, woke everybody up at dawns. We’ve spent in Africa only one week, but it was wonderful and unforgettable! Having gone to African safari once you won’t ever be able to resist the urge to come back!
My marvelous journey began when we, all of a sudden, went to the safari in Kenya in the middle of a summer. Having flown across the ocean we found ourselves surrounded by roaring nature. National parks fascinated us with picturesque landscapes; they were vivid and swarming with wildlife. Elephants and giraffes were peacefully eating leaves, lion prides were resting in preparation for the night hunt. An antelope herd ran by, probably spooked by some predators. Graceful zebras were grazing quietly in the plains, and imposing buffaloes were going to a watering place unhurriedly. At nights we heard hyenas’ cries, that disturbed a night hunt for nocturnal predators. Screams of the eagles, soaring high in the sky, woke everybody up at dawns. We’ve spent in Africa only one week, but it was wonderful and unforgettable! Having gone to African safari once you won’t ever be able to resist the urge to come back!
Отвечая на упреки в свой адрес, что в «Книге для бойца» автор многое пишет о себе и от себя, Твардовский отвечает:
Но давайте скажем честно: Я ведь тоже человек.
То, что молвить бы герою, Говорю я лично сам.
Я за все кругом в ответе, И заметь, коль не заметил, Что и Теркин, мой герой, За меня гласит порой. Он земляк мой, и, быть может, Хоть нимало не поэт, Все же как-нибудь похоже Размышлял. А нет, ну — нет. Теркин — дальше. Автор — вслед.