да, "королева времени" продолжение серии книг натальи щербы "часодеи".
о чем она :
"повезло детям из часодейного мира! утром накануне нового года они отмечают еще один праздник — день подарка под подушкой, причем подарки им приносит само время! но иногда все идет не так, как представлялось. феликс, олли и том уверены, что время что-то перепутало, и они получили совсем не те подарки, какие заслужили. но, может быть, ошибки еще можно исправить? пока бьют часы на старой башне, возможно все — добрые чудеса и злое колдовство, исполнение несбыточной мечты и крушение всех надежд только бы успеть до двенадцатого удара! "
уверена, что тебе понравится эта книга (ну или понравилась, если уже прочитала ее)
Mark 1) works as a photographer and he has a busy life. On weekdays, he 2) gets up at seven o’clock in the morning. He 3) goes jogging for half an hour and then he 4) has a shower and breakfast. After breakfast he 5) leaves for the studio. He usually 6) catches the bus but sometimes he 7) drives to work. At noon he has lunch and 8) relaxes for a while. He usually 9) finishes work at five. In the evening he 10) takes his dog for a walk and then 11) cooks dinner. After dinner he 12) listens to music or 13) watches TV for an hour. Before he goes to bed Mark always 14) turns his computer on and 15) checks his emails. On Saturdays Mark 16) plays tennis with his friends. He often goes to an Italian restaurant in the evening because he 17) loves Italian food. Mark 18) likes to relax on Sundays, so he 19) wakes up quite late and 20) spends the rest of the day reading the newspapers or a good book.
Марк работает фотографом и его жизнь насыщена. По будням он встает в семь часов утра. Он идет на получасовую пробежку, принимает душ и завтракает. После завтрака он уезжает в студию. Он обычно садится в автобус, но иногда едет на работу на машине. Днем он обедает и немного отдыхает. Он обычно заканчивает работы в пять часов. Вечером он выгуливает собаку и затем готовит ужин. После ужина он слушает музыку или смотрит телевизор в течение часа. Перед тем как лечь спать, Марк всегда включает свой компьютер и проверяет почту. По субботам Марк играет в теннис со своими друзьями. Он часто ходит в итальянский ресторан вечером, потому что ему нравится итальянская еда. Марк любит отдыхать по воскресеньям, так что он встает довольно поздно и проводит весь день за чтением газет или хорошей книги.