Репин Илья Ефимович - выдающийся русский художник-живописец; академик, руководитель мастерской, преподаватель художественной школы; иконописец. Родился 5 августа1844 года в городе Чугуеве (Харьковская губерния), в семье служивого человека. Дед будущего художника был казаком и владел собственным постоялым двором. Илья рано проявил к искусству, что первой обнаружила его мать. Несмотря на это, денег у семьи для обучения не было, поэтому он поступил в военную школу, а затем стал брать уроки у иконописца Бунакова.
Несколько лет подряд он работал в той же мастерской, а затем попытался поступить в петербургскую Академию художеств, но безрезультатно. Тогда у Репина оставался только один выход - посещать художественную школу, в которой преподавал И. Крамской. В 20-летнем возрасте он все же поступил в академию и закончил ее через семь лет с весомыми заслугами. Сегодня Императорская академия художеств носит его имя. За картину «Иов и его друзья» Илья был удостоен малой золотой медали, но это было только началом его карьеры. Картина «Воскрешение дочери Иаира» была названа лучшей за всю историю существования академии.
Примерно в 25 лет он нарисовал портрет своей будущей жены. Молодая В. А. Шевцова ему нравилась, и он ей уделял особое внимание. В 1870 году, проплывая по Волге он набросал ряд важных этюдов и набросков. Отсюда появилась идея создать картину «Бурлаки на Волге». География работ Репина не ограничивалась только родной Россией. В 1873 году он путешествовал во Францию, где заинтересовался работами импрессионистов. С 1877 года художник проживал в Москве. В этот период он познакомился с братьями Мамонтовыми и часто бывал у них в мастерской. В 1877 году здоровье художника пошатнулось. К тому же он развелся с женой.
Последней его крупной работой стал правительственный заказ огромного полотна под названием «Государственный совет». В 1899 году, занимая уже не последний пост в Академии искусств, Илья Ефимович женился повторно. С новой супругой он переехал в местечко Куоккала, которое сегодня называется Репино. Тогда это была территория Финляндии и он не всегда мог посещать Россию. Положение усложнилось с началом войны. Умер художник осенью 1930 года в возрасте 86 лет.
Поиск истины неизбежно приводит к заблуждению. Любое определение этого сложного понятия отражает только какую-то его часть, в большей или меньшей степени соответствующую представлениям человека об истинности и ложности суждений. Вся наша интеллектуальная и духовная жизнь состоит из поиска истины, но убеждение, мнение или мудрое высказывание, принятое за абсолют, становится заблуждением. Чтобы круг не замкнулся, надо иметь ясное представление о том, что такое истина и чем она отличается от заблуждения.
• handy – convenient (удобный)
• hooked on - addicted to (пристраститься к)
• keen on – interested in (увлекаться)
• on the move – travelling (путешествуя)
• to the extent – to the point (до такой степени)
• apart from - other than (другой, чем)
• edit – alter (изменить)
Предложения:
I'm considering going on holiday to Moscow this year (Я рассматриваю возможность поехать на каникулах в Москву в этом году).
Tanya lives near our school so it's handy for her in the mornings (Таня живет недалеко от нашей школы, так что, ей удобно по утрам)
Helen is really hooked on tennis (Лена действительно увлечена теннисом).
I'm not very keen on computers and I prefer reading (Я не сильно увлекаюсь компьютерами, я предпочитаю чтение).
The traffic is always terrible in August with all the tourists on the move (Движение в августе всегда ужасно из-за путешествующих туристов).
I was very hungry yesterday, to the extent that I made a huge sandwich for myself when I got home. (Я был очень голоден вчера до такой степени, что я сделал большой бутерброд, когда добрался домой)
Apart from playing computer games, I love soccer (Кроме игр на компьютере я люблю футбол).
I always edit the photographs I take with my digital camera before I show them to people (Я всегда редактирую фотографии, которые я сделал на свой фотоаппарат перед тем, как показать их людям).