List all words related to university from the text in Ex. 1 under the headings: • places • lessons • accommodation • teachers • after-school activities
University life at Oxford University is pleasant. I spend a lot of time on campus attending lectures, studying in the library or having meals in the college dining hall. I meet my friends in the Student Union when I don't have essays to write or exams to prepare for!
Although I only have to attend ten hours of formal lectures every week, I keep fairly busy. There are also seminars and tutorials to attend, private research to do and essay deadlines to meet.
I live in student halls. This is good because you get to meet a lot of different people and we have formal dinners together in the college dining hall. But next year I'd like to live in a student house with my friends. I get on well with my teachers, especially my tutor as we meet one-to-one and discuss everything together.
There are plenty of after-school activities to get involved in. You can join the university newspaper, drama club or canoeing club, just to mention a few. There are always parties you can go to - or concerts. I like to just hang out with my friends or go and see a band. The social life is very good - especially like the theme nights at the Student Union.
Перевод:
Университетская жизнь в Оксфорде приятная. Я провожу много времени в кампусе посещая лекции, занимаясь в библиотеке или кушая в столовой колледжа. Я встречаюсь со своими друзьями в студенческом Союзе, когда мне не надо писать эссе или готовиться к экзаменам!
Хотя у меня только десять часов формальных лекций каждую неделю, я довольно занят. Также нужно посещать семинары и уроки, частные исследования и писать эссе.
Я живу в общежитии. Это хорошо, потому что вы можете встретить много разных людей и у нас есть официальные ужины вместе в обеденном зале колледжа. Но в следующем году я бы хотела жить в студенческом доме с моими друзьями. Я хорошо лажу с учителями, особенно с моим преподавателем, с которым мы встречаемся один на один и все обсуждаем.
Есть много внешкольных мероприятий. Вы можете присоединиться к университетской газете, драматическому кружку или каноэ клубу, и это только начало. Всегда есть вечеринки, на которые можно пойти - или концерты. Я люблю просто потусить с друзьями или пойти и послушать группу. В общественной жизни очень хорошие - особенно нравятся тематические вечера в студенческом Союзе.
Блестящий русский поэт-философ Федор Иванович Тютчев родился 23 ноября 1803 г. в стародворянской семье. Тютчев получил домашнее образование. Его наставник С. Е. Раич, молодой поэт и переводчик, поощрял увлечение молодого воспитанника стихосложением и классическими языками. Благодаря этому юный Тютчев уже в 13 лет великолепно переводил с латыни Горация и писал стихи в подражание своему великому древнеримскому предшественнику, за что в 15 лет был принят в Общество любителей российской словесности. Несмотря на блестящее знание многих иностранных языков, поэт писал исключительно на русском, хотя с возрастом все чаще говорил на французском
В студенческие годы Федор Иванович заинтересовался философией. Наибольшее влияние на поэта оказали «Мысли» французского математика и мыслителя Б. Паскаля. Главный вопрос этого произведения — «что есть человек в бесконечности?» — глубоко его тронул. Размышления на эту тему красной нитью проходят через всю духовно-напряженную поэзию Тютчева. В своих стихах поэт через космические мотивы передает трагизм от ощущения противоречии мироздания
Блестящий русский поэт-философ Федор Иванович Тютчев родился 23 ноября 1803 г. в стародворянской семье. Тютчев получил домашнее образование. Его наставник С. Е. Раич, молодой поэт и переводчик, поощрял увлечение молодого воспитанника стихосложением и классическими языками. Благодаря этому юный Тютчев уже в 13 лет великолепно переводил с латыни Горация и писал стихи в подражание своему великому древнеримскому предшественнику, за что в 15 лет был принят в Общество любителей российской словесности. Несмотря на блестящее знание многих иностранных языков, поэт писал исключительно на русском, хотя с возрастом все чаще говорил на французском
В студенческие годы Федор Иванович заинтересовался философией. Наибольшее влияние на поэта оказали «Мысли» французского математика и мыслителя Б. Паскаля. Главный вопрос этого произведения — «что есть человек в бесконечности?» — глубоко его тронул. Размышления на эту тему красной нитью проходят через всю духовно-напряженную поэзию Тютчева. В своих стихах поэт через космические мотивы передает трагизм от ощущения противоречии мироздания
Although I only have to attend ten hours of formal lectures every week, I keep fairly busy. There are also seminars and tutorials to attend, private research to do and essay deadlines to meet.
I live in student halls. This is good because you get to meet a lot of different people and we have formal dinners together in the college dining hall. But next year I'd like to live in a student house with my friends. I get on well with my teachers, especially my tutor as we meet one-to-one and discuss everything together.
There are plenty of after-school activities to get involved in. You can join the university newspaper, drama club or canoeing club, just to mention a few. There are always parties you can go to - or concerts. I like to just hang out with my friends or go and see a band. The social life is very good - especially like the theme nights at the Student Union.
Перевод:
Университетская жизнь в Оксфорде приятная. Я провожу много времени в кампусе посещая лекции, занимаясь в библиотеке или кушая в столовой колледжа. Я встречаюсь со своими друзьями в студенческом Союзе, когда мне не надо писать эссе или готовиться к экзаменам!
Хотя у меня только десять часов формальных лекций каждую неделю, я довольно занят. Также нужно посещать семинары и уроки, частные исследования и писать эссе.
Я живу в общежитии. Это хорошо, потому что вы можете встретить много разных людей и у нас есть официальные ужины вместе в обеденном зале колледжа. Но в следующем году я бы хотела жить в студенческом доме с моими друзьями. Я хорошо лажу с учителями, особенно с моим преподавателем, с которым мы встречаемся один на один и все обсуждаем.
Есть много внешкольных мероприятий. Вы можете присоединиться к университетской газете, драматическому кружку или каноэ клубу, и это только начало. Всегда есть вечеринки, на которые можно пойти - или концерты. Я люблю просто потусить с друзьями или пойти и послушать группу. В общественной жизни очень хорошие - особенно нравятся тематические вечера в студенческом Союзе.