1. Elle est belle, sa mère. Nous sommes à Moscou. Est-ce que tu es champion? Je suis grand. Est-ce que vous êtes à l'école? Ils sont Français. 2. Ta famille est grande? Combien êtes-vous dans la famille? Nous sommes cinq. Je suis écolier. Tu es en 5 classe, n'est-ce pas? Ces dames sont très gentilles. 3. Est-ce que tu es chez toi? - Oui, je suis chez moi. Est-ce que vous êtes Russes? - Oui, nous sommes Russes. Est-il journaliste? - Oui, il est journaliste.
У тебя было много ошибок. Будь внимательней. И еще - названия национальностей во фр. пишутся с большой буквы
Жак Превер - это французский поэт и кинодраматург. Его стихи без рифмы, но с определённым ритмом и музыкальностью строф произвели настоящую революцию в жанре свободного стиха. В стихах нет даже знаков препинания. И как он сам говорил о своей поэзии: "Я вываливаю груду слов о том, о чем хочу сказать, не собираясь никому навязывать, как их следует читать, произносить. Пусть каждый делает это, как хочет - по своему настроению, со своей интонацией"
Жак Превер родился в ближнем предместье Парижа, 4 февраля 1900 года в Нёйи-сюр-Сен, в буржуазно-аристократической семье. В 15 лет, получив первый аттестат зрелости, Жак оставил наскучившую ему школу, предпочтя парижские бульвары, бистро, праздную толпу и богему как среду своего обитания. Эпоха была насыщена бурными событиями, и Превер ими жил, в них участвовал. Сразу же после Первой мировой войны настроениями и умами интеллигенции завладело течение сюрреалистов, и Превер был с ними, с провозгласившим сюрреализм Аполлинером. Последовали дружба с Пикассо, Танги, Дали, Эрнстом, Магриттом. В ту же пору он сблизился с коммунистами, входил в театральную группу эстрадных агитаторов ФПК «Октябрь», писал для неё много едких, обличающих капитализм памфлетов, сценариев и стихов. Умер 11 апреля 1977 года в Омонвиль-ла-Петит.
C'est la chemise de Michel
C'est le chapeau du père de Michel
C'est la chanson du chat de Michel