1. Il nemanqueplus de cours.
В будущем времени: Il ne manquera plus de cours.
Перевод: Ему не будет не хватать уроков.
2. Elle ne veut pas répondre à cette lettre.
В будущем времени: Elle ne voudra pas répondre à cette lettre.
Перевод: Она не захочет ответить на это письмо.
3. Il fait un long voyage, il voit beaucoup de villes.
В будущем времени: Il fera un long voyage, il verra beaucoup de villes.
Перевод: Он совершит долгое путешествие, увидит много городов.
4. Le groupe doit visiter les Universités de France.
В будущем времени: Le groupe devra visiter les Universités de France.
Перевод: Группе придется посетить университеты Франции.
5. Jacques dit merci à sa femme.
В будущем времени: Jacques dira merci à sa femme.
Перевод: Жак скажет спасибо своей жене.
6. Перепишите и переведите словосочетания.
Commencer à 10 heures, revenir de son ami, être en retard, aller en France, arriver pour deux jours, avec attention, arriver par avion, travailler sur ce projet, courir après moi, être devant la maison.
- Commencer à 10 heures (начать в 10 часов)
- Revenir de son ami (вернуться от своего друга)
- Être en retard (быть опоздавшим)
- Aller en France (поехать во Францию)
- Arriver pour deux jours (приехать на два дня)
- Avec attention (с вниманием)
- Arriver par avion (прилететь на самолете)
- Travailler sur ce projet (работать над этим проектом)
- Courir après moi (бегать за мной)
- Être devant la maison (находиться перед домом)
7. Переведите следующие предложения.
1. Parle-t-on de ce film?
Перевод: Говорят ли о этом фильме?
2. Etes-vous heureux de voir vos amis?
Перевод: Вы счастливы видеть своих друзей?
3. Avez-vous pensé à faire des achats pour la fête?
Перевод: Вы подумали о том, чтобы сделать покупки для вечеринки?
4. Réussissez-vous toujours à vos examens?
Перевод: Вы всегда успешно справляетесь со своими экзаменами?
5. Etes-vous prêts à ce concours?
Перевод: Вы готовы к этому конкурсу?
Хорошо, давайте разберемся с каждым предложением и зададим вопрос к обстоятельству места.
1. Il va à Cannes. - Куда он идет?
2. Jacques va à Genève. - Куда он идет?
3. Elle arrive à Nîmes. - Куда она приезжает?
4. Marc habite à Paris. - Где Марк живет?
5. La gare est sur cette place. - Где находится вокзал?
6. La Clinique est près de la gare. - Где находится клиника?
7. La valise de papa est près de la chaise. - Где находится чемодан папы?
8. La cravate grise est sur la chaise. - Где находится серый галстук?
9. (отсутствует информация)
10. Je reviens de l'étranger. - Откуда я возвращаюсь?
В будущем времени: Il ne manquera plus de cours.
Перевод: Ему не будет не хватать уроков.
2. Elle ne veut pas répondre à cette lettre.
В будущем времени: Elle ne voudra pas répondre à cette lettre.
Перевод: Она не захочет ответить на это письмо.
3. Il fait un long voyage, il voit beaucoup de villes.
В будущем времени: Il fera un long voyage, il verra beaucoup de villes.
Перевод: Он совершит долгое путешествие, увидит много городов.
4. Le groupe doit visiter les Universités de France.
В будущем времени: Le groupe devra visiter les Universités de France.
Перевод: Группе придется посетить университеты Франции.
5. Jacques dit merci à sa femme.
В будущем времени: Jacques dira merci à sa femme.
Перевод: Жак скажет спасибо своей жене.
6. Перепишите и переведите словосочетания.
Commencer à 10 heures, revenir de son ami, être en retard, aller en France, arriver pour deux jours, avec attention, arriver par avion, travailler sur ce projet, courir après moi, être devant la maison.
- Commencer à 10 heures (начать в 10 часов)
- Revenir de son ami (вернуться от своего друга)
- Être en retard (быть опоздавшим)
- Aller en France (поехать во Францию)
- Arriver pour deux jours (приехать на два дня)
- Avec attention (с вниманием)
- Arriver par avion (прилететь на самолете)
- Travailler sur ce projet (работать над этим проектом)
- Courir après moi (бегать за мной)
- Être devant la maison (находиться перед домом)
7. Переведите следующие предложения.
1. Parle-t-on de ce film?
Перевод: Говорят ли о этом фильме?
2. Etes-vous heureux de voir vos amis?
Перевод: Вы счастливы видеть своих друзей?
3. Avez-vous pensé à faire des achats pour la fête?
Перевод: Вы подумали о том, чтобы сделать покупки для вечеринки?
4. Réussissez-vous toujours à vos examens?
Перевод: Вы всегда успешно справляетесь со своими экзаменами?
5. Etes-vous prêts à ce concours?
Перевод: Вы готовы к этому конкурсу?