Если как следует покопаться во всяких книгах и онлайн-библиотеках, то можно найти инфу о том, что город назван так по легенде, записанной в "Повести временных лет". Название города происходит от имени Кия. Тот самый Кий по легенде был князем и основателем Киева.
Від принца Кия.Ще ця назва з давнини принц Кий там жів з 2 братами та сестрою тому й пішла така назва на честь старшого брата.