Абай - қазақтың бас ақыны. Әр өлеңінде ақиқат жатқан ақынның туындылары қашан да болмасын құнды болып қала бермек. Себебі туындылары өміршең, қай заманмен де қатар өмір сүріп, адамзат өмірімен қоян-қолтық қатынаста болады. Абай өлеңдерінде мәңгілік адамгершілік тақырыптары жиі көтеріледі. "Өлді деуге сыя ма, ойлаңдаршы, Өлмейтұғын артына сөз қалдырған", - деген екен. Иә, ақын Абай Құнанбайұлының туындылары арқылы ұзақ жасайтыны белгілі. Адам бақилыққа аттанғанымен, оның туындылары өмірін жалғастырады.
Абайдың әр туындысы - тұнып тұрған даналық. Үренерің де, санаңа тоқитын да дүние көп.
"Абай дана, Абай дара" шығарма бар ма?
Құдайбердіұлының қаламынан терең ойлы, сыршыл лирик. өлеңдер, «Қалқаман-Мамыр», «Еңлік-Кебек», «Нартайлақ-Айсұлу» сияқты оқиғалы дастандар, «Әділ-Мәрия» романы жөне басқа да прозалық туындылар, аудармалар, тарихқа, философияға қатысты еңбектер, сазды әндер туды. 1911 ж. «Түрік, қырғыз, қазақ Һәм хандар шежіресі», 1912 ж. Семей қаласындағы «Жәрдем» ба азақ айнасы», «Қалқаман-Мамыр», «Жолсыз жаза яки кез болған іс», «Еңлік-Кебек», «Үшанық», «Мұсылмандық шарты», «Ләйлі-Мәжнүн» т. б. шығармалары жарық көрді. 1978 жылы Ленинградта шыққан «Поэты Казахстана» деген жинақта Құдайбердіұлының бірқатар өлеңдері орыс тілінде басылды. Үлкен жинағы 1988 ж. «Жалын» ба жарық көрді.