Аже познаеть кто челядь
33. Аще познаеть кто челядинъ свои оукраденъ, а поиметь и,
то оному вести и по кунамъ до 3-го свода; пояти же челядина в
челядинъ место, а оному дати лице, ать идеть до конечняго свода,
а то есть не скотъ, нелзе рчи: оу кого есмь купилъ, но по языку
ити до конця; а кде будеть конечнии тать, то опять воротять
челядина, а свои поиметь, и проторъ тому же платити.
34. А князю продаже 12 гривенъ в челядине или оукрадше (а).
Объяснение:
если кто-либо обнаружит своего украденного
челядина, то челядин ведет прежнего своего господина «по кунамъ»,
т.е. по покупкам до третьего свода, т.е. третьего покупателя.
Тогда господин берет от этого третьего покупателя другого
челядина взамен своего, а тому отдает украденного челядина, с
которым следует отыскивать «конечняго», т.е. настоящего, вора и
идти «по языку», т.е. по рассказам украденного челядина до конца
свода. Когда найден конечный тать, господин берет своего челядина
обратно, а третий покупатель возвращает своего челядина,
находившегося у первого господина; за все убытки («протор»)
платит конечный тать.
1)Империя - монархическое государство во главе с императором, имеющее колониальные владения.
2)Конфузия - неловкое положение, оплошность, в иных случаях позор.
3)Рекрутские наборы комплектования русской армии со времен Петра l до введения всеобщей воинской повинности.
4)Аристократия - родовая знать.
5) Коллегия - название высшего правительственного учреждения в Российской империи XVlll в.
6)Модернизация - обновление основных сторон жизни общества.
7)Крепостная мануфактура - мануфактура, обслуживаемая трудом крепостных крестьян и работников.
8)Подушная подать - основной прямой налог в России в XVlll в., взимаемый со всех лиц мужского пола.
9)Гильдии - купеческие, политические, религиозные объединения, защищавшие права своих членов. В России с XVlll в. существовали купеческие гильдии.
10)Магистрат - сословный орган городского управления в России с 1720 по 1864 г. Первоначально имел административно-судебные, а с 1775 г. — преимущественно судебные функции.