Асқар тау алыстан көрінеді.
Асқар таудай алып бол,
Әппақ күндей жарық бол.
Асқар таудың айбыны қарыменен (Орынбай ақын).
Асқар таудың басына балапан ұшып шыға алмас
(Абыл).
Асқар таудың өлгені — басын мұнар шалғаны.
Көктегі бұлттың өлгені — аса алмай таудың қалғаны.
Ай мен күннің өлгені — еңкейіп барып батқаны.
Айдын шалқар өлгені — мұз болып тастай қатқаны.
Асқар таудың сәні жоқ көк майса белі болмаса.
Өзен, судың сәні жоқ аймақты елі болмаса (Дулат).
Асу бермес асқар жоқ.
Биік таудың басы қыс,
бауыры жаз.
Бұлбұлға бау жақсы,
Кекілікке тау жақсы.
Көрінген таудың алыстығы жоқ.
Табалдырықтан биік тау жоқ.
Тасты бассаң кетілер,
Сазды бассаң жетілер.
Тау айналмайды, тас айналады.
Асқар тау алыстан көрінеді.
Асқар таудай алып бол,
Әппақ күндей жарық бол.
Асқар таудың айбыны қарыменен (Орынбай ақын).
Асқар таудың басына балапан ұшып шыға алмас
(Абыл).
Асқар таудың өлгені — басын мұнар шалғаны.
Көктегі бұлттың өлгені — аса алмай таудың қалғаны.
Ай мен күннің өлгені — еңкейіп барып батқаны.
Айдын шалқар өлгені — мұз болып тастай қатқаны.
Асқар таудың сәні жоқ көк майса белі болмаса.
Өзен, судың сәні жоқ аймақты елі болмаса (Дулат).
Асу бермес асқар жоқ.
Биік таудың басы қыс,
бауыры жаз.
Бұлбұлға бау жақсы,
Кекілікке тау жақсы.
Көрінген таудың алыстығы жоқ.
Табалдырықтан биік тау жоқ.
Тасты бассаң кетілер,
Сазды бассаң жетілер.
Тау айналмайды, тас айналады.
Нужно помнить, что в тринадцатом столетии Испания не была единой страной.
В 1474 году на королевский престол в Кастилии взошла женщина, известная в истории как Изабелла Кастильская. Пятью годами позже ее муж Фердинанд стал королем Арагона. С 1479 года они, таким образом, сделались совместными правителями по сути единого королевства. В последовавшие за этим годы они взялись за реализацию крайне амбициозного и масштабного плана.
При Фердинанде и Изабелле Испания не только должна была стать единой. Она одновременно также должна была быть «очищена» от ислама и иудаизма, равно как и от язычества и христианских ересей. Для этой цели испанские монархи учредили в 1478 году свою собственную инквизицию. В своих методах и действиях – «во всех аспектах ареста, судебного процесса, конфискации имущества, наборе персонала» – испанская инквизиция следовала примеру инквизиции в других странах. В отличие от последней, однако, испанская инквизиция не являлась инструментом папского престола. Напротив, она непосредственно подчинялась Фердинанду и Изабелле. Обращаясь к вновь назначенным инквизиторам Арагона, Фердинанд сказал: «Хотя вы носите титул инквизитора, назначили вас я и королева, и без нашей поддержки вы очень мало можете сделать».
При Изабелле и Фердинанде Испания созрела для инквизиции. Вот почему это жестокое учреждение получило такую поддержку и просуществовало до XIX века.