Аудармасы.
Тарихтағы бірінші атақты полиглот (көп тіл білетін адам) Понт патшасы Митридат 6 болған. Өзінің көп ұлтты әскерімен ол Рим испериясымен ұзақ уақыт шайқасып, табысты болған. Ол жиырма екі тіл білген деседі.
Клеопатра ерте замандағы ең танымал әйел полиглот (көп тіл білетін адам) болған. Клеопатра оннан кем емес тіл білген. Джузеппе Гаспаро Мецуафанти – кедей ағаш шеберінің ұлы, әр түрлі деректер бойынша отыздан жүз тілге дейін жетік меңгерген.
Рим папасы Иоанн Павел 2 он тілді жетік меңгерген, Аль Фараби жетпіске тарта тіл білген.
Александр Сергеевич Грибоедов атақты драматург – мәмілегер (дипломат) тоғыз тіл білген.
-Сәлеметсіз бе.
-Қандай жануарлар ұсынылған бұл хайуанаттар бағында?
-Мұнда біз көре аламыз: зебру, барыс, леопарда, лев, маймылдар, жабайы бұқа және тағы көптеген ұсақ және ірі жануарлар.
-Сіз жиі боласыз ба бұл хайуанаттар бағында.
-Жыл сайын келсем мұнда балалармен.
-Ал бұл болуы тиіс бұл үй-жайда?
-Бізде тамаша террариум, онда көптеген түрлерін жылан, лягушек, ящериц, және басқа да көптеген жануарлар.
-Ал бұл хайуанаттар бағы басым?
-Айналып сізге қажет болуы күні бойы.
-Өте жақсы! Мен асыға күтудемін бір аралап шығамын, оны бүкіл.
-Тілеймін, тамаша жорық, деп үміттенемін, сіз көп қызықты, және сіз мындасыз ұнайды.
-Сау бол.
-Сау бол.