УАС Татьянаның хаты деген ән бар
https://youtu.be/Ht9s224dQz8
Абай Пушкиннің ең таңдаулы туындысы «Евгений Онегинді» аса жоғары бағалады, оның жеке үзінділерін бұдан бір ғасырға таяу уақыт бұрын асқан көркемдік шеберлікпен қазақшалап берді. Абай қазақ тіліне аударып, арнайы ән шығарған «Татьяна хаты» халық арасында өткен ғасырдың аяқ кезінде өте кең тарап, ең сүйікті өлеңдердің біріне айналуы орыс ақынының ерте кезден-ақ қазақ халқына етене жақын болып кеткенінің айқын дәлелі. Татьянаның тағдырын қыр елі қазақ қызының, әйелінің тағдырына орайлас сезінді. Татьянаның еркіндік сүйгіштігі мен парасаттылығы, сабырлылығы қазақ жастарын да тебірентті. Пушкиннің ұлылығын сол заманда, сол ортада отырып тани, бағалай білгендігі – Абайдың ұлылығының бір жарқын көрінісі. А.С. Пушкиннің аса кесек көркем туындыларының бірі «Евгений Онегин» – шын мағынасында халықтық шығарма болды. Онегинге Татьянаның махаббат сезімін білдіріп хат жазатыны – романның сюжетіндегі ең бір түйінді жері. Абай «Татьянаның Онегинге жазған хаты» (Амал жоқ – қайттым білдірмей) деп сол «Я к вам пишу – чего же более» деп басталатын Татьяна хатын кейбір жерде сөз қалдырып кетіп еркін аударғанмен, Пушкин тексінің жалпы мағынасын дұрыс береді. Аудармада Татьяна бейнесі, орысша түпнсұқасының басты ерекшеліктері сақталып, шебер суреттелген.
Мен азық-түлік дүкенінде сатушымын. Қазір Дүкен сөрелері толып тұр. Азық-түлік, киім-кешек, ойыншықтар, тұрмыстық техникалар, гаджеттер, не керек бәрі бар. Қалтаң көтерсе қалағаныңды алуыңа болады. Адамдардың талғамы тым жоғары, нарықта бәсекелестік те Бой бермей тұр. Күнде жаңа тауарлар шығады, сауда орталықтары бір-бірімен түрлі акциялар мен жеңілдіктер жасап жарысуда.
Бір күні мен абайсызда “уақыт машинасы” арқылы көне дәуірге түсіп кеттім. Ол жерде де саудагер екенмін, бірақ жағдай мүлде басқаша. Адамдар тек қажетті деген тауарларды ғана алады және біз сияқты ақша ұстап жүрмейді, бір қап ұн алу үшін базарға бір сиырын арқалап келеді. Яғни, сату-сатып алу айырбас арқылы жүреді. Тауарлар түрі тым аз, шай, тұз дегендерді керуен өткен кезде ғана үлгеріп алып қаламыз. Басты тауар түрлері - азық-түлік пен қару-жарақ. Киімге бұл дәуірде аса мән бермейді. мал шаруашылығы Жақсы дамығандықтан ет-сүт тағамдарын тез табуға болады. Адамдар бір-бірімен киімімен, ұялы телефонмен немесе көліктерімен бәсекелеспейді, тек бай-феодалдар мен патша отбасы ғана болмаса, бәрі бір-бірімен тең.
Бұл дәуір маған қарапайымдылығымен ұнаса да, мен тезірек өз заманыма қайтқым келді. Біздің қазіргі күніміз - ең керемет, барлығы бар, барлығы қол жетімді заман деп білемін. Тек адал еңбектеніп, керегімізге адалдықпен қол жеткізсек бәрі де жақсы болады.
Объяснение:
Не забудьте поблагодарить сердечкой/звездочками и короной ) Вам полезно, мне приятно)