Ақпарат (лат. інформатіо — түсіндіру, мазмұндау) ұғымы күнделікті өмірден бастап техникалық салада пайдаланылатын көп мағыналы ұғым. Жалпы алғанда бұл ұғым шектеу, байланыс, бақылау, форма, инструкция, білім, мағына, құрылым, бейнелеу, сезіну тағы басқа ұғымдармен тығыз байланысты. Көп адам бұл жайлы Білім дәуірі немесе білім қоғамы тудырған Ақпарат дәуірі туралы айта бастады; ақпараттық қоғам, ақпараттық технологиялар, тіпті информатика, ақпарат ғылымы және компьютер ғылымы назарға көп түсуде, ал “ақпарат” сөзі білдіре бастаған мағыналары ұқыпсыз пайдаланылуда.[1]
1. Вследствие дождя поездку пришлось отменить.
2.Несмотря на плохую погоду, мы отправились на прогулку.
3.Ввиду тяжелых обстоятельств, ей продлили срок кредита.
4.Я хотел узнать у Маши насчет работы, но ее не было на месте.
5.Вследствие непредвиденных обстоятельств наш переезд был отложен на месяц.
6.В заключение хотелось бы подвести итоги нашей работы.
7.Я разбираюсь в данном вопросе в меру своий познаний.
8.По причине отъезда нам пришлось отдать собаку соседям.
9.Необходимо при уходе гасить свет в целях экономии электричества.
10.В отличие от Насти Аня была отличницей.
11.По случаю годовщины свадьбы Петровы пошли в ресторан.
12.В течение часа он выучил стихотворение.
13.Шарик бежал впереди отряда, гордо задрав голову.
14.И в заключении я объяснил, что ввиду сложившихся обстоятельств поездка в горы отменяется.
15.В продолжение суток шёл проливной дождь.
қазақша керек па алда орыс ша ма