Сараңнан сарқыт жегенше,
Иттен тартып же.
Чем от скупого угощения ждать,
лучше у собаки кость отобрать.
Бермегенді беріп ұялт.
Чтобы пристыдить скупого, сам его одари.
Тілеушінің бір беті қара,
Бермеушінің екі беті қара.
У просителя одна щека горит,
у отказывающего обе щеки горят.
Берген жомарт емес, алған жомарт.
Не тот щедр, кто дает, а тот кто не берет.
Алтын көрсе періште жолдан таяды.
Увидев золото, и ангел свернул с дороги.
Жыланға түк біткен сайын қалтырауық болады.
Чем больше жиреет змея,
тем больше от жадности трясется она.
Компьютер играет огромную и очень значимую роль в нашей жизни. Современного пользователя сети Интернет нельзя представить без активной жизни в социальных сетях. Круговорот информации и ее сплошной поток дают нам доступ к множеству источников получать знания, опираясь на разнообразные ресурсы. Не каждый задумывается над тем, что компьютер привносит в нашу жизнь не только созидательное, но и разрушительное. Компьютер пагубно влияет на здоровье человека, многие люди проводят перед монитором большую часть своего дня, ведут сидячий, неподвижный образ жизни. Это приводит к проблемам со здоровьем, нарушениям сна, нестабильности психики. В социальных сетях злоумышленники манипулируют маленькими детьми и легковнушаемыми подростками. Мы обязаны знать, какой вред причиняет компьютер и Интернет, чтобы в дальнейшем защитить себя от этого, сберечь свою жизнь и здоровье.
Перевод вопросов:
1. Он утром во сколько станет?
2. Во сколько будет ужинать?
Если это вопросы не по тексту то вот примеры :
1.Ол таңертең сағат 9 (тоғызда) тұрады.
2.Кешкі асты 18 (он сегізде) ішеді.