1-тапсырма. Сөйлемдерді қазақ тіліне аударыңыздар. Письменная жалоба. Письменная жалоба – служебный документ, предназначенный для доведения до сведения должностного лица (как правило высшестоящего) информации узкой направленности в малом и среднем объеме. Жалоба в абсолютном большинстве случаев пишется персонально (тоесть от имени одного лица ).
2-тапсырма. Сөз жəне сөз тіркестерімен сөйлем құраңыздар. Орыс тіліне аударыңыздар
Құқық, азаматтардың құқығы, арыз бойынша тексеріс жүргізуіңізді сұраймын, қызметкердің заңсыз əрекеті, арызда көрсетілген мəлімет, арыз жазу,қалыптасқан жағдайға байланысты шара қолдануыңызды сұраймын.
3-тапсырма.
А) Сөйлемдерді орыс тіліне аударыңыздар.
Жұмысқа қабылдауыңызды сұраймын; отбасы жағдайыма байланысты; материалдық көмек көрсетуіңізді сұраймын; нұсқау беруіңізді сұраймын; өтінішімді орындауыңызды сұраймын; шешім қабылдауыңызды сұраймын.
В) Қазақ тіліне аударыңыздар.
Очередной отпуск вашего разрешения; внеочередной отпуск включить; просим выслать; содержание заявления; просим подтвердить; просим выслать необходимую нам документацию разрешить.
4-тапсырма. Сөз тіркестерімен сөйлемдер құрастырыңыздар.
Арыс иесі, қабылдау бөлімі, жұмыстан шығару, демалыс алу, келісім беру,
талап арыз жазу, өтініш білдіру, қол қою.
