Менің отбасым (Моя семья)
Менің атым - Анастасия. Мен (пишешь номер школы) мектебінде (5-6-7 свой класс) сыныпта оқимын. Мен 12 жаста. Менің отбасым үлкен емес (если больше 4х людей, то пишешь үлкен). Онда (2-3-4) адам бар. Олар : анам, әкем, мен (және если больше людей в семье). Отбасымыздың басшысы - әкем. Онын аты (имя фамилия папы, его возраст), Анам аты (имя фамилию мамы, её возраст). Анам (пишешь работу и окончание -да) жұмыс істейді. Әкем (пишешь работу и окончание -да) жұмыс істейді. Мен өз отбасымда өте жақсы көремін және құрметтеймін.
Менің мектебім (Моя школа)
Мен (название школы) мектебіиде оқимын. Менің мектебім (улица, мкр) и окончание -де орналасқан. Мектеп 3 ( или 4) қабатты. Бірінші қабатта сыныптар, гардероб (в общем пишешь все то, что на первом этаже... ) Екінші қабатта (пишешь какие кабинеты, физика, химия, орыс тілі, қазақ тілі ) және тағы басқа кабинеттер бар. Үшінші қабатта (и все так же, пишешь, какие кабинеты есть) кабинеттер бар. Мектептің директоры - Имя, фамилия, отчество. Маған менің мектебім өте ұнайды.
Менің Отаным - Қазақстан (Моя Родина - Казахстан)
Менің Отаным - Қазақстан. Қазақстан Республикасы - егеменді, тәуелсіз мемлекет. Қазақстан Еуразия орналасқан. Бас қала - Астана қаласы. Қазақстан Республиқасы мемлекеттік тіл - қазақ тілі. Қазақстанның ұлттық валютасы - теңге. Қазақстан президенті Н. Ә. Назарбаев. Қазақстанда көп әр түрлі ұлттарды сүреді. Қазақстанда 14 (он төрт) облысы бар. Мен (область) облысы (город) қаласы тұрамын. Қазақстан - менің мақтанышым. Мен Отанымды өте сүйемін.
Қазақ халқының тағамдары (Национальные блюда)
Қазақ халқының өте көп тағамдар бар. Олар үш (3) топқа бөленеді. Бұл: ет тағамдары, нан тағамдары және сүт тағамдары. Ет тағамдары: шұшық, қазы, қарта. Нан тағамдары: бауырсақ, шілпе және т.б. (тағы басқа) Сүт тағамдары: қымыз, шұбат, айран, ірімшік. Жаңа сауылған жылы сүтті ұйытып, одан кейін суалғанша қайтанады. Қайнады жеткен ірімшік қызыл сары түске айналады. Содан кейін оны дорбағы салып сүзеді, желге, күнге қойып кептіреді. Кепкен ірімшік бұзылмайды, көп сақталады. Қонақ дастарқанына қойынатып өте дәмді, сүйкімді, бағылы ас. Кепкен ірімшікті түйіп жент жасайды, бауыпсақтың үстіне себеді, майғы қосып жейді.
Баяндыр хан той жасап, аттан айғыр, түйеден бура, қойдан қошқар сойғызады.
Бір жерге қара отау, бір жерге ақ отау, бір жерге қызыл отау құрғызады;
Кімнің ұлы,қызы жоқ болса, қара отауға қондырғын, астына қара киіз төсегін, астына қара киіз төсегін, қара қойдығ етін жесе жесін, жемесе тұрып кетсін!-деді.
Ұлы барды ақ отауға;
Қызы барды қызыл отауға қондырғын!-деді.
Ұлы,қызы болмағанға Алла Тағаланың қарғысы тиген, біз де қарғауымыз керек, бәрі білсін,-деді.
Тойға артынып- тартынып келген Дерсе хан ,қара үйге отырғысы келмей қайтып кетеді.