Перевод/аудармасы:
Отан дегеніміз – әр адамның туған жері. Менің Отаным – Қазақстан. Мен шағын Ақсу қаласында дүниеге келдім. Мен туған өлке тарихындағы маңызды сәттерді айтып өткім келеді.Қала 1899 жылы құрылған.Алдымен Глинка, содан кейін Ермак деп аталды.Қала халқының саны 70 мың адамды құрайды.
Біздің аймақтың табиғаты бай әрі әсем.Таңертең таза ауа салқын самал желмен таралады.Ашық ауада демалу жағалауда және саябақта өтеді.Сондай-ақ,біздің көптеген мәдени орталықтарымыз бар:балалар шығармашылығы үйі, мәдениет үйі, бассейн,хоккей корты.Қала көшелері кешкі шамдарға толы.
Мұндай шағын қалада өнеркәсіп те өте жақсы дамыған.Бұл, мысалы, АФЗ (Ақсу ферроқорытпа зауыты),жылыжай кешені және электр станциясы.
Мұражайда.
Мұражай – жәдігерлер мекені, тұнып тұрған тарих. Ал тарих туған жерден басталады, сондықтан, менің ойымша, әрбір азамат өзінің туған жерінің тарихын білуі тиіс.
Мұражай – тарихи-ғылыми дерек ретіндегі ескерткіштерді, өнер туындыларын, мәдени құндылықтарды, т.б. мұраларды сақтап, жинақтап, ғылыми-танымдық қызмет атқаратын мекеме.
Мұражайға саяхат жасау жалпы ой – өрістің кеңеюіне, тұлғаның үйлесімді дамып, қалыптасуына зор ықпалын тигізеді. Сонымен қатар, оқушыларды ұлтжандылыққа, мәдениеттілікке, өз елінің тарихын құрметтеуге тәрбиелеп, шежірелі өлкенің тарихын біліп қана қоймай, оны сүйіп, құрметтеу әрбір азаматтың міндеті екендігін жете түсінуіне көмектеседі.
Елбасының «Болашаққа бағдар: рухани жаңғыру» бағдарламасының «Туған жер» жобасы аясында еліміздің түкпір – түкпіріндегі оқушылар тарихи - өлкетану мұражайларына саяхат жасау өскелең ұрпаққа терең ой салады деп ойлаймын. Тіпті шетелге саяхатқа шыққанда мұражайға барсаң сол елдің өткені жайлы барлық мағлұматты алуға болады.
Қазіргі заман ағымымен мұражайға бару қалыс болып бара жатқанымен, Туған жерінің тарихы мен мәдениетін білу мақсатында жас ұрпақты мұражайға апарып, түрлі жәдігерлермен таныстыру керек деп есептеймін.