Ахмет Байтурсынов -, ағартушы, ученый-лингвист,әдебиетші, түрколог, аудармашы қазақ қоғамдық жәнемемлекеттік қайраткер, большевиков (ВКП б) (1937 жылыжазаға тарт-) коммунизмнің партиясының мүшесі.
Байтурсынов жылтырақ әдебиетшімен, педагогпен,лингвистом болды. Ол қазақ хатты бас негіз арабтыңграфики реформалады, алып бер- пользоватьсямүмкіндікті онымен соңмен шекарамен ашты-тоқтымиллиондаған қазақ. 1912 жылы Ахмет Байтурсыновбарлық қазақ тілде пайдаланбаппын таза араб әріптердішығарған, қарамастан және қазақ тіл үшін төл әріптердіүстеген. Жаңа әліпби, "Жаңа Емле" дегенатауды алдым, дейін сих кездердің арада Қытайда,Ауғанстанда, Иране ашты-тоқты қазақтарменқолданылатын.
Негіздерді қазақ 6 ғылыми терминологию ұйғарым үшінқазақ әзірледі. С подружкой уже такой текст переводили))
1. This guide is much better than what I have bought last week. It should be bought. 2. - You sometime were in Canada? - Yes. - When you were there? - I was there last year. 3. Annually London is visited by millions of tourists. 4. If you go to Australia, you will see wild animals in their natural conditions of dwelling. 5. - whether there are in this area some natural resources? - Yes, there is an iron ore here, but there is no oil. 6. I think, it is my ticket. And where yours? - And I think, wash it. 7. We have visited Niagara Falls before we have gone to the capital. 8. The authorities of Canada manage to support a high standard of living of the population. 9. In the government of any country there are Departments of Education, health care and defense. Должно быть так, некоторые слова только из переводчика)
Туған жердің тасы да таныс
Туған жердің күні де ыстық, түні де ыстық
Туған жердің ауасы да шипа,
Туған жердің жуасы да тәтті