3. Ажалды қарға бүркітпен ойнар. Обреченная на смерть ворона с беркутом играет6. Түйенің үлкені көпірде таяқ жейді. Все шишки на мосту достаются самому большому врблюду.
7. Соңғы түйенің жүгі ауыр. У последнего вреблюда груз тяжелый.
8. Кедей болар жігітке ажалды мал тап болар. Обреченному бедствовать жигиту, обреченная на смерть скотина достается.
9. Жүгірген жетпес, бұйырған кетпес. Что не догнать, бегом не догонишь.
10. Ажалды киіктің аяғы тыныш жатпайды. У ищущей смерти косули ноги не знают покоя.
11. Ажалды ташқанға аш мысық тап болар. Обреченной мышке голодная кошка встречается
Көктем бәрі, күн Согревает сыл кезде үшін әдемі уақыт болып табылады, жануарлар ұйқыға кейін оянады. Ал Мен, әсіресе, шие гүлденуі ұнайды. Шие гүлдері - жай ғана әдемі көріністердің емес, сонымен қатар, хош иісті ақ және ақшыл қызғылт гүлдер қалалық және ауылдық пейзаждар сәнін келтіруде. Kak рет ата-аналар демалыс үшін өз ата-әжесімен бірге қалуға мені жіберді. Мен піскен шие болып табылады, ол осы уақытта болды, барды. Әжелері менің келуі өте риза болды. Мен бірден бақшасында піскен шие жинау үшін оның атасының барып, әжем бәліштер пісіріп барды. Біз әңгімелесіп, жиналды. Джек, шие дәмі тырысып, былай деді: - дәмді шие биылғы жылы туды қандай! кешке үйге оралған соң, менің атам немересін айтты: - Джек, мүмкін біз біздің әжесі шие кептелуді пісіруге сұрайды. дәмді шие кептелуді дайындауға сол кеште - Евгений мұндай шырынды, қызыл шие көріп, сұрау, мен әжесі орындау. қызыл, өте тәтті және аздап қышқыл - Ол қара болды. Бірнеше күннен кейін Джек үйге ата-анасына барып. Келгенде, Джек ол ата-әжесімен бірге уақыт өткізген, қалай қызықты және ойын-сауық туралы мәлімдеді
Верблюду не убежать от вьюка, коню – от телеги.
2. Ажалды киік ашыққа қашады.
Обреченная дикая коза по открытому полю бежит.
3. Ажалды қарға бүркітпен ойнар.
Обреченная на смерть ворона с беркутом играет6.
Түйенің үлкені көпірде таяқ жейді.
Все шишки на мосту достаются самому большому врблюду.
7. Соңғы түйенің жүгі ауыр.
У последнего вреблюда груз тяжелый.
8. Кедей болар жігітке ажалды мал тап болар.
Обреченному бедствовать жигиту, обреченная на смерть скотина достается.
9. Жүгірген жетпес, бұйырған кетпес.
Что не догнать, бегом не догонишь.
10. Ажалды киіктің аяғы тыныш жатпайды.
У ищущей смерти косули ноги не знают покоя.
11. Ажалды ташқанға аш мысық тап болар.
Обреченной мышке голодная кошка встречается