Question

Переведите на казахский язык однажды у моей подруги кати я увидела книгу. на обложке были изображены три человека: два из них – подростки, а третий – пожилой мужчина. даже не открывая книги, я поняла, что читать ее будет одно удовольствие. я взяла у кати книгу и мне она понравилась! это была одна книжка из трилогии: «хранители». я прочитала все части, но больше всего мне понравилась первая. можно сказать, что она вступительная. в книге рассказывалось о приключениях сан саныча, оли и жени. женя – современный продвинутый ребенок, разбирается в технике. оля – скромная жительница деревни, сан санычу. сан саныч – дедушка жени, владелец библиотеки и хранитель портала в книжный мир… мне понравилась эта книга, и я советую ее всем прочитать!

Answer 1

Бір күні бас менің серігімнің Кати мен кітапты көрдім. Мұқабада бейнеле- үш адам: екі олардан - жасөспірімдер болды, ал үш - егде ер. Кітапты тіпті ашпай, мен сездім, не оқы- ол бір ләззат болады. Мен кітапты бас Кати алдым және маған ол өте понравилась! Сол бір жаужұмыр трилогиядан: "сақтаушылар" болды. Мен барлық бөліктерді оқып тастадым, бірақ неғұрлым барлық маған бірінші понравилась. Айту болады, не ол кір-.Кітапта туралы приключениях сан Санычтың, Оляның және Женянің әңгімеледі. Женя - қазіргі жылжыт- бала, техникада қарайды. Оля - ауылдың абжауқын тұрғыны, дәреже Санычқа көмектеседі. Дәреже Саныч -, ие кітапхана және порталдың сақтаушысының кітаптың әлеміне Женянің атасының.Маған сол кітап өте понравилась, қарамастан және мен оны барлық оқып таста- ақыл қосамын!