Question

Переведите с каз. на русс. язык көктем. көктемде күн жылыйды, құстар жылы жақтан қайтады. көктем айында мейрамдар өте көп. мәселен, 8-наурыз, 22-наурыз,9-май және тағы басқа. солардың ішінен 22- наурызды алатын болсақ ол бұрыннан бері келе жатқан қазақтардың ұлттық мейрамы. оны негізінен қазақтар, өзбектер, ұйғұрлар тойлайды. "наурыз" сөзінің мағынасы "жаңа күн". ол күні қала орталықтарында мейрамдар өткізіледі. ол күні бір-бірімен ұрысқанын кешіріп достасу керек. ол күні бәрі наурыз көже дайындап ішеді. бұрында 22-наурыз күні әр-түрлі ұлттық ойындар ойналатын. мысалы, қыз қуу, алтыбақан, көкпар. қыз қуу ойнының шарты бойынша егер қыз жеңсе, оның қалаған нарсесін орындайды, ал егер ұл жеңсе қыз оны сүйеді. көктем мезгілі маған қатты ұнайды!

Answer 1

Весна. весной дни теплеют, птицы прилетают с теплых стран. весной очень много праздников. это 8 марта 22 марта и так далее. 22 марта наурыз это казахский национальный праздник. его празднуют казахи уйгуры и узбеки. наурыз означает новый день. в этот день люди гуляют по городу. ходят доуг к другу в гости. в этот день готовят и кушают наурыз коже. 22 марта играют в различные национальные игры. например кыз туу алтыбакан и кокпар. в игре квз туу играют мальчик и девочка . мальчик должен догнать девушку и поцеловать. весна мне очень нравится!

Answer 2

Весна.
Весной погода теплеет, птицы прилетают с теплых краев. Весной очень много праздников.
Таких как, 8-марта, "22-наурыз", 9-мая и многие другие. Возьмем к примеру "22-наурыз", это старинный, национальный праздник. Празднуют его не только казахи, но и узбеки и уйгуры. Значение слова "наурыз" это "новый день".

В этот день в центре города устраиваются мероприятия. В этот день люди должны прощать друг-другу все обиды. В этот день все едать "наурыз коже". Раньше в этот день проводились разные национальные игры. Например, "кыз куу","алтыбакан","кокпар".

По правилам игры "кыз куу" если девочка выиграет, мальчик должен выполнить любое ее желание, а если выиграет мальчик девочка должна его поцеловать. Весенний сезон мне очень нравится!