Менің сүйікті кейіпкерім-Алдар көсе.Алдар көсе – қазақ ертегілері мен аңыз әңгімелеріндегі жарқын кейіпкерлердің бірі. Алдар көсе – дала халқы үшін жомарттықтың, адалдықтың және әділеттіліктің бейнесі. Оның қаруы садақ пен жебе емес, ақылы мен айлакерлігі болып табылады. Тапқыр әрі қу Алдар көсе жарлының баласы болса да өзінің айлакерлігінің арқасында сараң байларды, жалқауларды, ақымақтарды, тіпті шайтандарды да алдап, жазалаған. Ол әділетсіздікпен, қайырымсыз шық бермес шығайбайлармен күресіп, қарапайым халықты қанағандарды жек көрген.
Мәтінде спорттың денсаулық кепілі екендігін айтып отыр. Қазақ халқы баласын ерте жастан әр түрлі спорт түрлеріне баулыған. Атап айтатын болсақ,атқа міну, бәйге шабу, асық ойнау, теңге алу, күрес садақ тарту, аударыспақ. Жастайынан спортқа жақын боп өскен бала, шымыр денелі, епті әрі икемді, денсаулығы мықты болады.
Перевод:
В тексте говорится, что спорт-это залог здоровья. Казахский народ с раннего возраста приобщал своего ребенка к различным видам спорта. В частности, катание на лошадях, скачки, игры в асык, получение тенге, борьба с луком, аударыспак. Ребенок, который с детства близок к спорту, энергичен, ловок и гибок, обладает крепким здоровьем.
Тоғын– шаңырақтың дөңгелек шеңбері. Шаңырақ– үйдің бас бөлігі. Күлдіреуіш– түнікті көтеріп тұратын, ағаштан иіп жасалған бөлшек. Кепілдік (кепіл ағаш) – күлдіреуіштерді біріктіріп ұстап тұратын ағаш. Қаламдық– уақыттың қаламы (басы) кіріп тұратын, шаңырақтағы төрт бұрышты тесік. Қаламы– уықтың шаңырақ қаламындағы сұғылатын ұшы. Уық– шаңырақ пен кереге ортасын қосатын иінді ағаш. Алақаны– уықтың кереге басына бекітілетін басы. Иіні– уықтың иілген (бүгілген) тұсы. Кереге– жиналған кереге (үй қабырғасы). Керегенің басы– керегенің жоғарғы жағы. Керегенің аяғы– керегенің жерге тірелген жағы. Көз– керегенің тор көздері (тор көз, жел көз) Азат көз– керегенің көктелмеген жерлері. Желі– керегені құрайтын ағаштар. Ерісі– ағаштардан кереге құрайтын ұзыны. Сағанақ, балашық – ағаштардың қысқасы. Қары– уақтың иініне дейінгі бойы. Ыру– уық пен керегеге салынған оюлы сызықтыр. Сықырлауық– киіз үйдің ағаштан жасалған жарма есігі. Маңдайша– екі босағаны жоғары жағынан ұстап тұратын берік ағаш. Босаға– маңдайша мен табалдырықты қосатын және кереге бекітілетін ағаш. Бақалақ – сықырлауықты жапқанда маңдайшада бекітіп, тұратын айналмамалы ағаш тиек. Жабық– туырлықтардың бір-біріне айқаса жабылатын тұсы. Күйеу қазық– шаңырақ көтеретін, киіз есікті көтеріп қоятын, бір жақ басы аша ұзын ағаш
