Question

Переведите на казахский моя интересная .меня зовут софия.однажды я поехала к другу на дачу.мы веселились,играли, прыгали на скакалке.в 12 часов дня мы пошли купаться на речку.когда мы шли с речки быдо уже темно.было около 8 часов вечера.мы шли по большой дороге.я увидела маленькую но глубокую яму в которой что то пищало.мы подбежали к этой яме и увидели что там в яме сидит ежик.для это была не глубокая яма. мы быстро его вытащили. ксюша несла ежика в пототенце.он был колючий.мы принесли его в дачный домик и напоили молочком, и уложили его спать.когда на утро мы встали его уже не было.

Answer 1

Менің қызықты тарихым.Мені София шақыртады.Бір күнімен саяжайға досқа деген бардым.Біз шаттандық,ойнады, секірмекте секірді.Күннің 12 сағатында біз речкудеген шомылу бардық.Қашан біз уже қара қоңыр быдоречки деген бардық.Кештің около 8 сағаты болды.Біз шаүлкен жолға бардық.Мен жасты бірақ терең шыңыраудынешіншіде не көрдім ана шиқ етті.Біз осы шыңырауғадеген подбежали және көр- не анда шыңырауда кірпіотырады.Үшін сол терең шыңырау болды. Біз тез онысуырды. Ксюша кірпіні ара пототенце несла.Ол өтеқадалғыш болды.Біз оны саяжайдың үйіне әкелдік жәнесүтпен напоили, қарамастан және оны ұйықта-теңдеді.Қашан таң біз оның уже емес тұрдық

Answer 2

Менің қызықты оқиғам.
Менің атым София. Мен бір күні досымның саяжайына бардым.Біз көңілді ойын ойнап, секігмекте секірдік. Сағат түскі 12 де біз өзенге шомылуға бардық. Біз өзеннен қайтқанда далада күн сығырайып батып бара жатты. Бұл шамамен кешкі сегіз. Біз үлкен жолмен жүрдік. Мен бір кішкене, бірақ терең шұңқыр көрдім, онда бір нәрсе шырылдап жатты. Біз шұңқырға жүгіріп бардық, ол жерде бір кірпі жатыр екен.Ия бұл терең шұңқыр болған жоқ. Біз оны тез алып шықтық. Ксюша кірпіні сүлгіге қойды.Оның тікенектері көп болды.Біз оны саяжайға алып келіп, сүт беріп ұйықтаттық.Біз ертесінде тұрғанда ол жоқ болды. 
Ну все