Біздің ата-бабаларымыз өте ақылды адамдар.Олар мақалдарды туралы өмірді, нешінші біз шығарды қазір пользуемся және нешінші бізге Айталық мақал : кіммен поведешься, ана және үдетілесің . Насаммен істе олай болып жатады.Ерте немесе кеш осындай сатнешь бұзақы және двоишником, жалқаумен,достасасың . Ол сен төмен созу болады және сен ақырын-ақырын домала- боласың. Усердым, прилежнным отличником, достасасың және ұқыпты осындай, дос сен вверх болу боласың созу бол-. Кәрі дос - тәуір жаңа екі.Кәрі дос сені өте жөн сияқты және сен оның біледі,, сендер арқылы многое өттіңдер. Ал жаңа достар опасыздармен, себебі қалу біледі сен қандайды олар расында білмейсің . Ақырғы шығар- болады. Дос - бол- ізде-, ал тап- - күт-. Тап- жақсы досты жеңілтек, ал айырылу жеңілтек. Қарамастан және көбіне ара асай-мұсайдың.Ойлан- "ал неге маған ол, жаңа табамын" .Бірақ сол емес олай - тәуір жаңа екі жайдан-жай кәрі дос. Маған айт-, кім сенің досыңның, қарамастан және мен саған айтамын, кім сен.Сен және сенің досың өте ұқсас, ғой
Қимас досың сұраса, қимасыңды бересің. для друга сердечного от сердца отрывают. сыйласу екі кісіге бірдей. дружба крепка взаимностью. татулық — табылмас бақыт. дружба — богатство бесценное. достық жоқ жерде табыс жоқ. где нет дружбы, там нет успеха. туысы жақын жақын емес, қонысы жақын жақын. доброе соседство прочнее родственных уз. дұшпаныңнан бір сақтан, жаман достан мың сақтан. врага остерегайся один раз, плохого друга тысячу раз. ерегескен ел болмайды, есептескен дос болмайды. где нет взаимности, там единства нет где корысть, там дружбы нет досың дос болғанға шаттан, дұшпанмен дос болудан сақтан. гордись настоящим другом, остерегайся стать другом врага. көршің қолайлы болса, қораң кең. когда сосед по душе, в тесном дворе просторно. досы жоқ – тұзы жоқ тағам. жить без друзей, что есть пищу без соли.
