Аудармасы.
Алтын адам сақ жауынгері болған. Ол Есік қаласындағы сақ қорғанынан табылды. Алтын адамның басында қанатты жылқылар, қар барыстары, арқарлар және құстармен безендірілген ұзын үшкір бас киім бар еді. Ол белбеуі бар берен және алтын салтанатты киім киген. Онымен бірге әлі де шешілмеген / құпиясы ашылмаған жазбаша белгілері бар ыдыс табылды.Қанатты барыстағы алтын адам Қазақстанның ұлттық рәміздерінің біріне айналды. Сақ батырының көшірмелері Қазақстанның көптеген қалаларында бар. Алтын адам қазіргі қазақ халқының ата-бабалары өмір сүрген жер қорғаушыларының ерлігі мен уақыт сабақтастығы бейнесіне айналды.
Көшпелілер - малмен айналасқан жандар. Бұл халқы өте ержүрек, батыл адамдар болатын. Көшпелілер халқында "жабайы табиғат" деген түсінік мүлдем болған жоқ, олар малды тамақтандыру үшін жайлауларға барға мəжбүр болған. Бір жерден екінші жерге қонып, бір жайлаудан басқа жайлауға көшетін. Басқа елдер бұл ел тұралы теріс ойлап, теріс түсініктерін айтқан болатын, себебі көшпелілерді "жабайы" деп ойлаған. Көшпелілер өздерін қорғайтын, ешкім олардың жерлеріне кіре алмайтын, бəрі олардан қауіптеніп отырған болатын. Бірақ Геродот көшпелілер тұралы мадақтап жазды.
