Вот весь перевод на казахский Қала Кокшетау - "қазақ Швейцария" бас биіктің Кокшетауской геологтер Кокшетауской үйіндімен және онда ақындық атау ата- имеет болады. қырлар аңыз өмір сүреді, не қашан Аллах жерді сотворил және оны адамдармен жерледі, қазақтар көрді, не оларға ауыр соқ- ғана далалар және шөлдер, ал ара сырттың жерлерінде бол- қармақбаулар, өзендер, көл,. қазақтар Аллаха туралы ана, чтобы ол және на оның жеріне тым аз красот сұрау стали алып бер-, сол кезде ол "жерліктің асқан әдемілігінің" қалдықтарын из өзінің киімінің қалтасынан деген күрендімін және оларды на жерге қазақтарға тастаппын. Кокшетау ара 1828 жылы негізде- сияқты казак станицаның кентін болды, ал ара 1868 жылы ол, нешінші бұдан әрі сияқты диқаншылық және мал шаруашылығым шаруашылықтың орталығын, сияқты курорт қаланы дамы- уезд қаламен стал. "Боровое" курорты өзімен емеселікте- красотами қаладан 20 километрде болады. Кокшетау - мұнтаздық, әдемі қала. Шоқының шыңына қаланың юго-западе болатын деген көтерілу егер, сол қарасқа тамаша көрініс: баста батыста сулы ашылады
Честно не понимаю о чем стихи,может об языке) Сүйемін туған тілді – анам тілін, Бесікте жатқанымда-ақ берген білім. Шыр етіп жерге түскен минутымнан Құлағыма сіңірген таныс үнім. Ең бірінші сол тілмен сыртқа шықты, Сүйгенім, сүйсінгенім, жек көргенім. С.Торайғыров.
Туған тілім-бабам тілі-өз тілім, Туған тілім-анам тілі-өз тілім. Туған тілім-далам тілі-өз тілім, Туған тілім-адам тілі-өз тілім. Туған тілде сыры терең жаным бар, Туған тілде әнім менен сәнім бар. Туған тілім тіл болудан қалса егер Жүрегімді суырып-ақ алыңдар. Д. Әбілев.
Тағдырыңды тамырсыздық індетінен қалқала, Мазмұн жоқта мазмұнсыздық шыға келер ортаға. Әр адамда өз анасынан басқа да, Ғұмырына етер мәңгі астана, Демеп жүрер, жебеп жүрер арқада, Болу керек құдіретті төрт ана: Туған жері-түп қазығы, айбыны, Туған тілі - мәңгі өнеге айдыны, Жан байлығы, салт-дәстүрі-тірегі, Қадамына шуақ шашар үнемі. Және туған тарихы. М.Шаханов. Тілім менің! Ұлы Абай, Мұхтардай пірім менің. Тұнығым, рухани жан азығым Ол бүлінсе, менің де бүлінгенім. Ана тілім, туған тілім,бал тілім Сен арқылы дүние танып талпындым. Сен арқылы әлемге аян бар ісім Сен өмірде таусылмайтын алтыным. Ш.Айтматов.
Туған тілім – тірлігімнің айғағы, Тілім барда айтылар сыр ойдағы. Өссе тілім мен де бірге өсемін, Өшсе тілім мен де бірге өшемін. Ә. Тәжібаев.
Кіршіксіз қардай сақтаңдар, Қазақтың тілін ғаламат. Ана тіл – арым, иманым, Аманат, саған, аманат. М. Әлімбаев.
