В тридевятом царстве, в тридесятом государстве, жил-был славный царь Дадон. Соседям то и дело наносил обиды смело; под старость захотел отдохнуть от ратных дел. Но тут стали беспокоить соседи. Охранять царство никак не получалось. Обратился к мудрецу. Мудрец вынул из мешка Золотого петушка и сказал посадить птицу на спицу, коль кругом всё будет мирно, так сидеть он будет смирно. Но если надо ждать войны - петушок приподымет гребешок, закричит и встрепенется и в то место обернется.
Царь поблагодарил, обещал любую волю исполнить. Петушок стал стеречь границы. Соседи присмирели.
Год, другой, проходит мирно. Петушок опять кричит. Царь к востоку войско шлет, старший сын его ведет. Петушок угомонился.
Проходит восемь дней, от войска нет вестей. Петушок кричит опять. Кличет царь другую рать; сына он теперь меньшого шлет на выручку. Петушок опять утих. Снова вести нет от них! Снова восемь дней проходят. Петушок кричит опять, царь скликает третью рать и ведет её к востоку.
Войска идут день и ночь - нет побоища. Войско в горы царь приводит, и промеж высоких гор видит шелковый шатёр. Вокруг шатра рать побитая лежит. Царь Дадон к шатру спешит... Что за страшная картина! Перед ним его два сына; без шеломов и без лат оба мертвые лежат, меч вонзивши друг во друга. Вдруг шатёр распахнулся... и девица, шамаханская царица тихо встретила царя. Забыл он перед ней смерть обоих сыновей. Она взяла его за руку и в шатер увела. Неделю пировал у нее Дадон.
Отправился домой с девицей. В толпе увидел скопеца. Попросил подарить девицу. Царь отказался. Царь хватил его жезлом по лбу; тот упал ничком, да и дух вон. Вот - въезжает в город он; вдруг раздался легкой звон, петушок спорхнул со спицы; к колеснице полетел и царю на темя сел, клюнул в темя и взвился... и в то же время с колесницы пал Дадон! Охнул раз, - и умер он. А царица вдруг пропала, будто вовсе не бывало. Сказка ложь, да в ней намек! Добрым молодцам урок.
Вечером 30-го декабря мальчик Вася сидел в своей комнате и грустил. Еще бы ему не грустить: ведь так обидно простудиться перед самым Новым Годом. Завтра все будут веселиться, гулять, кататься с горок, а Вася будет сидеть дома и пить горькие лекарства. Вечером, конечно, и у него будет праздник, но не очень весело праздновать, когда простужен. Самые вкусные лакомства не в радость, если болит горло.
Вздохнул Вася, закрыл книгу с волшебными сказками и лег спать. И вдруг видит: открылась дверь, нарисованная на обложке книжки, и вышла оттуда фея. "Здравствуй, Вася", - говорит. "Я могу тебя вылечить. Хочешь?" "Конечно, хочу", - обрадовался Вася.
Фея взмахнула волшебной палочкой, сказала несколько волшебных слов, и Вася почувствовал, что горло у него уже не болит, и температуры нет, и чихать не хочется. Обрадовался Вася.
" тебе, добрая фея", - сказал он. "Ура, я смогу завтра веселиться с друзьями, кататься с горки и лепить снеговика!".
"Не за что", ответила Фея. С Новым Годом тебя!". На следующий день проснулся Вася здоровым, а его родители очень удивились и обрадовались.
The nice cake was baked by my mother.
Прекрасный пирог испекла моя мама.
My cat has been stolen.
Мою кошку украли.
My brother will be met at the station.
моего брата встретят на вокзале.
The big fish was caught by the seaman.
Большая рыба была поймана моряком.
Was your car stolen?
Объяснение: