Das Spiel des Lebens Wollt ihr in meinen Kasten sehn? Des Lebens Spiel, die Welt im kleinen, Gleich soll sic eurem Aug’ erscheinen; Nur müßt ihr nicht zu nahe stehn, Ihr müßt sie bei der Liebe Kerzen Und nur bei Amors Fackel sehn. Schaut her! Nie wird die Bühne leer: Dort bringen sie das Kind getragen, Der Knabe hüpft, der Jüngling stürmt einher, Es kämpft der Mann, und alles will er wagen. Ein jeglicher versucht sein Glück. Doch schmal nur ist die Bahn zum Rennen: Der Wagen rollt, die Achsen brennen, Der Held dringt kühn voran, der Schwächling bleibt zurück, Der Stolze fällt mit lächerlichem Falle, Der Kluge überholt sie alle. Die Frauen seht ihr an den Schranken stehn, Mit holdem Blick, mit schönen Händen Den Dank dem Sieger auszuspenden. 1796Fridrich Schiller (1759-1805)
Театр жизни Вот ящик мои! Открылся он! Марионетки, балагуря, Представят жизнь в миниатюре. Театрик ярко освещен. Но пусть любовь зажжет вам свечи, Пусть факел держит Купидон. Смотрите! Сцена не пустует! Вот мать ребенка привела с собой, Вот мальчик скачет, вот юнец бушует, Вот зрелый муж идет отважно в бой. Гремя, в пыли несутся колесницы. К удаче каждый здесь влеком, Но слишком тесен ипподром. Вот трус героя обойти стремится, Гордец упал под общий смех, А умный обгоняет всех. И женщины теснятся у барьера. Блестящ и томен их прекрасный взгляд, Они героя лаврами дарят. Фридрих Шиллер Перевод Ефима Эткинда
Фридрих Шиллер-немецкий поэт, философ, теоретик искусства и драматург, профессор истории и военный врач, представитель направлений Буря и натиск и романтизма в литературе, автор «Оды к радости».Родился: 10 ноября 1759 г., Марбах-ам-Неккар, ГерманияУмер: 9 мая 1805 г., Веймар, ГерманияСупруга: Шарлотта фон Ленгефельд (в браке с 1790 г. до 1805 г.)Пьесы: Разбойники, Мария Стюарт, Дон Карлос.и мн дрДети: Эрнст фон Шиллер, Карл Людвиг Фридрих Шиллер, Emilie Henriette Luise Schiller, Karoline Luise Friederike Schiller.
С самой глубокой древности мы, люди, приручали диких животных, с давних времён рядом с человеком жили кошки и собаки. Так было много столетий тому назад, когда человек воспринимал себя как часть природы. Сегодня условия нашей жизни сильно изменились, но, несмотря на все достижения науки и техники, животные по - прежнему нужны нам. И дело даже не в том, что заменить великолепное обоняние собаки не сможет ни одно современное изобретение. Просто братья наши меньшие всё ещё остаются лучшими друзьями человека, его верными спутниками. Домашние питомцы появляются в квартирах людей просто для того, чтобы внести в человеческое жильё немного радости. Чаще всего горожане заводят собак или кошек. Эти милые животные настолько сильно привязываются к своему хозяину, что их верность и любовь порой становятся примером для людей. Правда, подражать в этом братьям нашим меньшим мы не всегда спешим. И даже, наоборот, за верность и искреннюю любовь платим своим домашним питомцам жестоким предательством. Такие случаи не редкость... Многие хозяева заводят котёнка или щенка по ребёнка или просто из скуки. Делают они это, не задумываясь, что содержать подросшего питомца будет довольно хлопотно. Столкнувшись с проблемами, хозяева решают просто - напросто избавиться от животного. Они вывозят собаку или кошку в лес за черту города или выбрасывают их прямо на городскую улицу. Голодные, тощие, больные и измученные бездомные животные - привычное дополнение уличного пейзажа в любом городе. Те, кто хоть когда - нибудь смотрел в глаза бездомной собаке, хорошо знают, какие они добрые, умные и печальные. Псы будто понимают, что страдают безвинно, но покорно принимают свою судьбу, потому что так решил их хозяин. Тот самый, который приручил их маленькими щенками ради развлечения. " Мы в ответе за тех, кого приручили ", - говорил знаменитый Маленький Принц. В этой известной во всём мире фразе заключается вся суть человеческого гуманизма. Мы должны всегда помнить о тех живых существах, которых заставили поверить в нашу любовь, и никогда их не разочаровывать. Только такая высокая степень сознательности и ответственности является главным мерилом человечности. Люди, не обижайте братьев наших меньших! Ведь они верят в нашу доброту...
Гоголь, Тургенев, Толстой
Объяснение: