взрослые решили что она не достаточно взрослая и ответственная. одним словом - еще не готова к взрослой самостоятельной жизни. а потому, приняли решение отправить её в детский дом.
Объяснение:
цитирую : "В этом доме жила Пеппи Длинный чулок. Ей исполнилось девять лет, и, представьте, она жила там совсем одна. У нее не было ни папы, ни мамы, но, честно говоря, это имело свои преимущества: никто не гнал ее спать как раз в то время, когда лучше всего игралось, и никто не заставлял пить рыбий жир, когда хотелось есть конфеты. ... Пеппи Играет с полицейскими в салочки. Вскоре в маленьком городке разнесся слух, что девятилетняя девочка живет совершенно одна в заброшенной вилле. И взрослые этого городка сказали, что так дальше продолжаться не может. ..."
Нестор. Летопись по Троицк. сп. 7. Об аварах. (VI в.)
Сравните - Есть же пословица в Руси до сего дня: погибоша, рече, яко Обори без останка.
Летоп. Переяс. Ср. Буслаев. Русск. посл.)
Погибоша аки обре
Обрами в Древней Руси наши предки называли авар - тюркское (то есть родственное туркам, татарам и др.) племя, населявшее в VI веке н. э. территорию нынешних Венгрии и Австрии и основавшее там своё государство. Оно просуществовало три века и затем бесследно исчезло: авары были частично уничтожены венграми, частично слились с ними.
В русских летописях об их исчезновении говорится так: «...и все погибли, и не осталось ни одного обрина, и сохранилась до сего дня на Руси поговорка: погибоша аки обре; и не осталось от них ни племени, ни роду...»
Поговорка эта в том же значении дожила и до наших дней; смысл её: совершенно, окончательно сгинуть.