Эзо́пов язык (по имени баснописца Эзопа) — тайнопись в литературе, иносказание, намеренно маскирующее мысль (идею) автора. Прибегает к системе «обманных средств»: традиционным иносказательным приёмам (аллегория, ирония, перифраз, аллюзия), басенным «персонажам», полупрозрачным контекстуальным псевдонимам. Раб Эзоп не мог в своих баснях прямо указывать на пороки господ, поэтому заменил их образы животными с соответствующими характеристиками. С тех пор язык иносказаний именуют Эзоповым. Иносказа́ние — выражение, заключающее в себе скрытый смысл; употребляется как литературный приём.
Человек он, если его можно назвать человеком, жестокий. Вероятно, это из-за того, что в детстве он не видел любви и добра. Ведь женщины в его роду никогда не выходили замуж. В его уме сомневаться не приходиться. Все, что он говорит, верно. Так как именно материальное положение человека в подавляющем большинстве является ключом к разгадке его поведения. Предпринимателем назвать его можно, но с оговоркой. Предприниматель в хорошем смысле слова - это производитель продукции или услуг, которые приносят, хотя бы не вред обществу. О Гобсеке этого сказать невозможно. У него просто людоедские проценты. 50% в год. Нынешние банки такого не просят! В конце концов его деньги не приносят никому счастья и остаются в наследство женщине легкого поведения. Гобсеку просто некому все это оставить. Огромное количество товара пропадает попусту. Например, ему приносили дары в виде продуктов. Сколько нищих он мог бы накормить! А он эти продукты испортил или скормил крысам. Здесь уже малодушие и скаредность приводят к пустой трате ресурсов. Бесплодный ум и жадность ростовщика являются раковой опухолью в обществе.