«Король Артур и его рыцари круглого стола» / пер. с англ.; сост. по Г. Гильберту, Дж. Ноульсу; худож. Кран, Спид, Е. Граве. – СПб. : Изд. Э. А. Гранстрема, (1912-1913). – 352 с., [8] л. цв. иллюстраций. Издание представляет собой переложение известного романа о короле Артуре, написанное английскими литераторами Г. Гильбертом и Дж. Ноульсом для юных читателей. Создавая свою книгу, Гильберт и Ноульс стремились к тому, чтобы сделать образы средневековья понятными сознанию читателей эпохи конца XIX века. Их задача была - в доступной и занимательной форме рассказать суть наиболее известных подвигов Артура и его самых прославленных рыцарей. В этом переложении отсутствует часть эпизодов книги Мэлори, что позволило избежать перегруженности повествования. И, наоборот, для полноты картины добавлены сюжеты из произведений Кретьена де Труа.Андрей Свентицкий «Книга сказаний о короле Артуре и о рыцарях Круглого стола». Иллюстрации Леонида Фейнберга. Москва, издательство «Мир», 1923 год - 124 с.Грин, Роджер Ланселин. «Приключения короля Артура и рыцарей Круглого Стола» / Пер. с англ. Л. Паршина. – М.: Молодая гвардия, 1981. – 224 с. Есть другие издания.«Король Артур и рыцари Круглого Стола: Рыцарская энциклопедия» / Рук. авторского коллектива и вступ. ст. В. Бейдер; Сост. А. Солдатенко; Пересказ Д. Колпакова; Оформ. С. Остров. – М.-СПб.: Мединвест, Марафон, 1994. – 494 с.: ил. «Движимые одной лишь целью доставить удовольствие и предоставить пищу для размышлений благосклонным читателям, создатели книги надеются, что читатели сии увлекутся не только описанием подвигов славных рыцарей, но найдут интерес и в подлинном историческом материале, расширяющем границы повествования далеко за рамки легенд». и преда В заключительном романе Гвиневера добивается признания своей любви к целомудренному рыцарю Ланселоту. Интриги и заговоры приводят к тому, что сын Артура Мордред выступает против собственного отца. Конец славной эпохи рыцарства неминуем, но сказочные чары не удается разрушить - так и не известно, погиб Артур или остался в живых, погребен ли под тяжелой каменной плитой или поныне бродит в северных лесах...Аполлинер, Гийом. «Гниющий чародей» / Пер. с фр. М. Д. Яснова; Король Артур, король в король в грядущем: Сказка / Пер. М. Таймановой // Аполлинер Г. Эстетическая хирургия. – СПб.: Симпозиум, 1999. – С. 138-190; 394-398. – (Ex libris). Прозаические произведения великого французского поэта (1880-1918) – фантазия о Мерлине, заточенном в могилу волшебницей Вивианой, тело которого гнило, а душа оставалась живой (1909), и сказка о возрождении короля
В данное издание входят романы: «Последнее волшебство» (переводчик: Инна Бернштейн) Роман c. 5-440 «Недобрый день» (переводчик: Светлана Лихачева) Роман c. 441-804 «Принц и пилигрим» (переводчик: Светлана Лихачева) Роман c. 805-1018 Место у трона короля Артура свободно. Мудрейший из магов Британии Мерлин, предсказавший рождение Артура, государя, «наделенного величайшим могуществом, господству коего подчинятся все королевства», умер. И теперь уже никто не сможет королю избежать последствий пророчества волшебника, предотвратить ту беду, что грозит государству от Мордреда, сына-бастарда Артура, рожденного единокровной сестрой легендарного правителя. И грядет недобрый День Рока. Берна Король Артур - один из самых известных и в то же время самых загадочных героев мировой истории. Все знают, что он правил Британией на рубеже античности и средних веков, основал рыцарское братство Круглого Стола, был связан с чародеем Мерлином, Авалоном и Святым Граалем. Однако ученые давно опровергли все эти утверждения, поставив под сомнение даже само существование Артура. Для этого есть основания - источники раннего средневековья говорят о нем мало и невнятно, а последующая обширная артуриана насквозь фантастична. Тем не менее в разных странах не прекращаются попытки отыскать на страницах истории подлинного Артура. Одну из таких попыток предпринял историк Вадим Эрлихман, воссоздавший биографию легендарного монарха на основе сведений, разбросанных по страницам старинных хроник, генеалогий и романов. Кропотливый анализ фактов и версий понять, каким был (или мог быть) Артур, и почему «артуровской» иногда называют всю европейскую цивилизацию. Дальше: Ссылки Время создания страницы: 5 декабря 2009 года. Последнее редактирование: 23 января 2011 года.При создании страницы были использованы следующие материалы: «Режиссерская энциклопедия. Кино США» О фильме на IMDb
Когда человек, помимо своего на то желания, делает невыносимою жизнь другого человека, он не становится счастливее. Он невольно будет переживать, страдать, от того, что стал для кого-то причиной ещё больших страданий и переживаний. Здесь может быть замешаны чувства безответной любви, а может быть чувства, основанные на религиозных взглядах, на разнице сословий, на принадлежности к другой нации и её менталитету. А в чём же причина несчастья, между Печориным и Бэлой? Я думаю в том, что их история случилась не в то время.
Среди бесчисленного множества творений русской литературы рассказы А. П. Чехова наиболее близки мне благодаря глубокому, всеобъемлющему содержанию, великолепной, как неотесанный алмаз, форме, удивительному изяществу, лаконичности и красоте. Писательский дар Чехова преодолеть неустанный ход времени, открыть взору читателя доселе неизвестные картины, описать то, что, казалось бы, бесследно кануло в Лету.Полюбившийся мне рассказ "Студент" можно отнести к разряду глубоких, философских произведений, повествующих об извечном противостоянии добра и зла, о неразрывной связи времен и настоящего, двух звеньев одной цепи, имя которой - история. Этот бурлящий, всепоглощающий поток неустанно движется в окутанное серым призрачным туманом будущее, увлекая за собой все живое. И противостоять беспощадной стихии может лишь человеческое воображение и память, воспоминания о Рассказ начинается с описания природы. "Хорошая, тихая" погода с наступлением темноты заметно подпортилась. На смену душещипательным звукам природы, крикам дроздов, внезапным и раскатистым выстрелам пришла мертвая тишина. От холодного, пронизывающего ветра в лесу стало неуютно, глухо и нелюдимо. Столь редкие перемены, предшествовавшие появлению главного героя, предвещали грядущие изменения в мировоззрении студента духовной академии, сына дьячка Ивана Великопольского.Быть может, природе самой стало жутко, ведь внезапно наступивший холод нарушил во всем порядок и согласие. Лишь далекое мерцание огня в холодной вечерней мгле, словно путеводная звезда, тусклым светом влекло к себе героя. Несмотря на благозвучную фамилию, студент, судя по всему, жил бедно: его босая мать, сидя в сенях на полу, чистила самовар, а отец лежал на печи и кашлял. Но именно таким людям, не познавшим богатства материального, далеким от каждодневной суеты, роскоши, бесчестия и злобы, открываются ценности духовные.Иван Великопольский шел по стопам отца. В его семье большое внимание уделялось церковным традициям: "по случаю страстной пятницы дома ничего не варили", хотя мучительно хотелось есть. Это время, за несколько дней до Пасхи, предназначено для утоления голода духовного, служения Господу. А почему в свои двадцать два года Иван Великопольский, несмотря на лютый голод и суровый ветер, не хотел возвращаться домой. В преддверии большого праздника студенту хотелось общаться с людьми, с самыми простыми, которых мучила извечная бедность, голод и тоска.Подойдя к огню, студент начинает разговор с двумя совершенно разными женщинами. На протяжении всей беседы с лица Василисы не сходила мягкая, степенная улыбка; дочь же ее Лукерья только щурилась на студента и молчала. Жаркое трескучее пламя костра, освещавшее далеко кругом вспаханную землю, стало проводником между далеким и настоящим, символом правды, неподвластной времени. Время, будто подчиняясь ослепительному свету огня, раскрыло свои недосягаемые грани, и в образо-вавшейся щели вниманию студента отчетливо предстали события, произошедшие девятнадцать веков назад.Проповодь Ивана Великопольского произвела неизгладимое впечатление на Василису: она вдруг всхлипнула, слезы, крупные, как перламутровый жемчуг, потекли по ее щекам. Эта умудренная жизненным опытом женщина - праведница; без таких людей, согласно русской пословице, не стоит село. Странное, как у глухонемой, выражение лица Лукерьи стало тяжелым, напряженным, как у человека, который сдерживает сильную боль. В заключении рассказа Иван Великопольский поднимается в гору и свысока по-иному смотрит на свою родную деревню. Студент будто стал участником тех библейских событий, схватки добра и зла, из которой зло все-таки вышло победителем. Неужели такая же "пустыня кругом, мрак, чувство гнета" - все эти ужасы были, есть и будут? Нет, этому не бывать, потому что у каждого нового поколения будет возможность учиться на ошибках находить свой собственный фарватер в беспрерывно бурлящем океане жизни.Счастье и благополучное существование всего живого прежде всего зависят от нас самих. Россия богата не только безграничными просторами, плодородными землями, садами, но и незаурядными людьми, праведниками, одаренными чистой, божественной энергией. Они смотрят на нас ясными глубокими глазами, будто заглядывают в душу, да так, что ничего от них и не скроешь. Праведники жертвуют многими жизненными прелестями ради чистоты души, с радостью окружающим достойно преодолеть все невзгоды, выйти победителем из борьбы с самим собой, духовно очиститься. И что бы о них ни говорили, сколько бы ни удивлялись их неприхотливости, на русской земле всегда найдется место таким людям, ибо они проповедуют правду.Иван Великопольский, совершив восхождение на гору, и Василиса очищение через слезы, становятся праведниками, без которых не стоит ни село, ни город, ни вся земля наша.
Издание представляет собой переложение известного романа о короле Артуре, написанное английскими литераторами Г. Гильбертом и Дж. Ноульсом для юных читателей. Создавая свою книгу, Гильберт и Ноульс стремились к тому, чтобы сделать образы средневековья понятными сознанию читателей эпохи конца XIX века. Их задача была - в доступной и занимательной форме рассказать суть наиболее известных подвигов Артура и его самых прославленных рыцарей. В этом переложении отсутствует часть эпизодов книги Мэлори, что позволило избежать перегруженности повествования. И, наоборот, для полноты картины добавлены сюжеты из произведений Кретьена де Труа.Андрей Свентицкий «Книга сказаний о короле Артуре и о рыцарях Круглого стола». Иллюстрации Леонида Фейнберга. Москва, издательство «Мир», 1923 год - 124 с.Грин, Роджер Ланселин. «Приключения короля Артура и рыцарей Круглого Стола» / Пер. с англ. Л. Паршина. – М.: Молодая гвардия, 1981. – 224 с. Есть другие издания.«Король Артур и рыцари Круглого Стола: Рыцарская энциклопедия» / Рук. авторского коллектива и вступ. ст. В. Бейдер; Сост. А. Солдатенко; Пересказ Д. Колпакова; Оформ. С. Остров. – М.-СПб.: Мединвест, Марафон, 1994. – 494 с.: ил.
«Движимые одной лишь целью доставить удовольствие и предоставить пищу для размышлений благосклонным читателям, создатели книги надеются, что читатели сии увлекутся не только описанием подвигов славных рыцарей, но найдут интерес и в подлинном историческом материале, расширяющем границы повествования далеко за рамки легенд».
и преда
В заключительном романе Гвиневера добивается признания своей любви к целомудренному рыцарю Ланселоту. Интриги и заговоры приводят к тому, что сын Артура Мордред выступает против собственного отца. Конец славной эпохи рыцарства неминуем, но сказочные чары не удается разрушить - так и не известно, погиб Артур или остался в живых, погребен ли под тяжелой каменной плитой или поныне бродит в северных лесах...Аполлинер, Гийом. «Гниющий чародей» / Пер. с фр. М. Д. Яснова; Король Артур, король в король в грядущем: Сказка / Пер. М. Таймановой // Аполлинер Г. Эстетическая хирургия. – СПб.: Симпозиум, 1999. – С. 138-190; 394-398. – (Ex libris).
Прозаические произведения великого французского поэта (1880-1918) – фантазия о Мерлине, заточенном в могилу волшебницей Вивианой, тело которого гнило, а душа оставалась живой (1909), и сказка о возрождении короля
В данное издание входят романы:
«Последнее волшебство»
(переводчик: Инна Бернштейн) Роман c. 5-440
«Недобрый день» (переводчик: Светлана Лихачева) Роман c. 441-804
«Принц и пилигрим» (переводчик: Светлана Лихачева) Роман c. 805-1018
Место у трона короля Артура свободно. Мудрейший из магов Британии Мерлин, предсказавший рождение Артура, государя, «наделенного величайшим могуществом, господству коего подчинятся все королевства», умер. И теперь уже никто не сможет королю избежать последствий пророчества волшебника, предотвратить ту беду, что грозит государству от Мордреда, сына-бастарда Артура, рожденного единокровной сестрой легендарного правителя. И грядет недобрый День Рока.
Берна
Король Артур - один из самых известных и в то же время самых загадочных героев мировой истории. Все знают, что он правил Британией на рубеже античности и средних веков, основал рыцарское братство Круглого Стола, был связан с чародеем Мерлином, Авалоном и Святым Граалем. Однако ученые давно опровергли все эти утверждения, поставив под сомнение даже само существование Артура. Для этого есть основания - источники раннего средневековья говорят о нем мало и невнятно, а последующая обширная артуриана насквозь фантастична. Тем не менее в разных странах не прекращаются попытки отыскать на страницах истории подлинного Артура. Одну из таких попыток предпринял историк Вадим Эрлихман, воссоздавший биографию легендарного монарха на основе сведений, разбросанных по страницам старинных хроник, генеалогий и романов. Кропотливый анализ фактов и версий понять, каким был (или мог быть) Артур, и почему «артуровской» иногда называют всю европейскую цивилизацию. Дальше: Ссылки
Время создания страницы: 5 декабря 2009 года.
Последнее редактирование: 23 января 2011 года.При создании страницы были использованы следующие материалы:
«Режиссерская энциклопедия. Кино США»
О фильме на IMDb
Страницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 »
Теренс Уайт «Король Артур. Меч в камне», иллюстрация Скота Густавсона.
(Картинку можно увеличить)