Изначально эпиграфом для своей поэмы Лермонтов выбирает французское высказывание «Родина бывает только одна» – оно встречается в черновиках «Мцыри». Это изречение подчеркивало любовь Мцыри к его родине, объясняло стремление во что бы то ни стало вернуться домой. Но позже поэт решает, что смысл поэмы не сводим к одной теме любви к родине. Он зачеркивает французское предложение и изменяет эпиграф, расширяя тем самым проблематику поэмы. В нее вносятся новые темы, и она по праву может называться философской.Через эпиграф в «Мцыри» вводится образ «медовой тропы», как тропы запретной, но желанной. Эта тропа является для человека важнейшей (недаром у Ионофана, вкусившего меда, «просветлели глаза»). Но в то же время, если за героем нет силы, могущей его защитить (как народа за Ионофаном), то эта тропа неизбежно приведет его к гибели. Этот образ может быть назван лейтмотивным, поскольку он появляется и в более ранних произведениях Лермонтова.
Объяснение:
Мцыри – герой еще более трагический. Все романтическое доведено в нем Лермонтовым до предела: таким образом поэт переосмысляет и углубляет суть использованного им эпиграфа. Мцыри, в отличие от библейского персонажа, догадывается, куда приведет его эта тропа. «Вкушая, вкусих мало меда, и се аз умираю» – ранняя смерть ждет и Мцыри, и Ионофана. И все же именно их образ будут вызывать восхищение у грядущих поколений, потому что «мед», выбранный ими, это путь сладкой свободы, без которой жизнь лишена смысла.
Это случилось в холодный зимний день-родился младенец. Его согревало тепло домашних зверей стоявших в той же пещере. А пастухи смотрели в звёздное небо. Там мерцала вифлеемская звезда. Три звездочета спешили на этот свет. На верблюда и осликах они везли с собой дары для младенца. А из степи дул свирепый ветер. Пастухи тоже хотели поклониться чуду. Вскоре с ними шла целая толпа, среди людей были и ангелы. Их босые ноги оставляли на снегу отпечатки. У пещеры их встретила Мария, но не выпустила в пещеру, их было слишком много. На рассвете она выпустила только одних волхвов, которые увидели спящего младенца. А из-за дверей в пещеру смотрела рождественская звезда
