На барельефе изображен эпизод мифа о Прометее, как создателе телесной оболочки человека, подобного богам. В отличие от животных человек ходит прямо. Да внешний облик человека явно Прометей скопировал с себя, только человечки меньше по размеру и по возрасту: борода еще не выросла. Но видно, что у Прометея есть соавтор. Жизнь его заготовкам дает Афина, сажая им на головы души-бабочки.
Видно, что Прометей ответственно относится к своему занятию. Он, бережно обхватив, с любовью разглядывает человечка, над которым Афина уже держит бабочку. Чувствуется, что он не спешит, а думает, как сделать человека еще лучше.
