После прочтения рассказа И. С Шмелёва "Как я стал писателем", мне приоткрылась завеса тайны как обыкновенные люди, доселе может даже не примечательные, становятся знаменитыми писателями. Мне раньше казалось, что этому специальное обучение, писательская родословная и т.п. Но оказалось, что сочинение юного гимназиста было всего лишь плодом его желания, его воображения. Ему понравилась местность у мельницы, где он был летом, и он придумал историю, связанную с этим местом; да такую историю, что её пустили в печать, и я считаю это было очень значительно в дальнейшей писательской карьере юноши.
Очень интересно читать о его переживаниях: примут или не примут. Его терзала совесть, что ведь это произведение он сочинил. Здесь просматривается наивность мальчика; он думал, что все писатели пишут всё с чистой манеты.
а в целом этот рассказ очень умиляет, и как бы притягивает Ивана Шмелёва к нам с его радостями и переживаниями.
Не списывай все подряд, а попытайся выбрать главное, заменить какие нибудь слова похожими)
Титаническая борьба - большая, огромная. От восстания титанов против богов Олимпа. Панический страх - страх, с котоым невозможно бороться. По мифам, бог лесов Пан мог насылать страх на людей, отсюда и название. Олимпийское спокойствие - означает невозмутимость. Муки Тантала - по мифам, боги наказали Тантала, тем что он испыывал жажду, но не мог напится. Муки Тантала означает невыносимые муки. Сизифов труд - бесполезная работа. По мифам, Тантал должен был закатить на гору огромный камень, но, как только он добирался до вершины, камень срывался и летел вниз. Ну как-то так
Родина-мать - популярное место в Киеве, представляющее собой грандиозный монумент-скульптуру, возведенный на правобережье Днепра в 1981 году. Памятник посвящен героям Великой Отечественной войны. Он впечатляет своими огромными размерами и окружен живописным парком, в котором с удовольствием гуляют взрослые и дети. Кроме того, здесь можно посетить интересную музейную экспозицию об исторических фактах военных действиях 1941-1945 годов.
Heimat - ein beliebter Ort in Kiew, eine grandiose Monument-Skulptur, die 1981 am rechten Ufer des Dnjepr errichtet wurde. Das Denkmal ist den Helden des Großen Vaterländischen Krieges gewidmet. Es besticht durch seine enorme Größe und ist von einem malerischen Park umgeben, in dem Erwachsene und Kinder gerne spazieren gehen. Außerdem können Sie hier eine interessante Museumsausstellung über historische Fakten der militärischen Operationen von 1941-1945 besuchen.
Переводили в переводчики,поэтому возможно не правильно,сорри если что
После прочтения рассказа И. С Шмелёва "Как я стал писателем", мне приоткрылась завеса тайны как обыкновенные люди, доселе может даже не примечательные, становятся знаменитыми писателями. Мне раньше казалось, что этому специальное обучение, писательская родословная и т.п. Но оказалось, что сочинение юного гимназиста было всего лишь плодом его желания, его воображения. Ему понравилась местность у мельницы, где он был летом, и он придумал историю, связанную с этим местом; да такую историю, что её пустили в печать, и я считаю это было очень значительно в дальнейшей писательской карьере юноши.
Очень интересно читать о его переживаниях: примут или не примут. Его терзала совесть, что ведь это произведение он сочинил. Здесь просматривается наивность мальчика; он думал, что все писатели пишут всё с чистой манеты.
а в целом этот рассказ очень умиляет, и как бы притягивает Ивана Шмелёва к нам с его радостями и переживаниями.
Не списывай все подряд, а попытайся выбрать главное, заменить какие нибудь слова похожими)
Удачи)))