Гоголь не зря воспринимается как самобытный и оригинальный писатель. "Ночь перед Рождеством" проникнута малороссийским духом и напоминает народные легенды этого края. Данная черта отражается в следующих особенностях повести:
В сюжете задействованы типичные для фольклора персонажи (например, черт и ведьма);Повесть написана живым языком, в некоторых случаях получающим форму разговорного (много диалектных слов и выражений, просторечий и т.д.);Кульминационным моментом становится фантастическое происшествие - полет кузнеца Вакулы на черте в Петербург за башмачками самой царицы;В тексте присутствуют описания сразу нескольких народных обрядов (например, гадания и колядок).
Исходя из особенностей сюжета, можно выделить следующие моральные уроки произведения:Даже самым красивым и интересным людям нельзя зазнаваться и считать себя лучше других - об этом автор говорит на примере Оксаны, сначала гордо отвергшей Вакулу, но потом искренне о своем решении;Смелость и настойчивость всегда добиться своих целей - примером этого служит кузнец Вакула, готовый полететь на самом черте в Петербург, чтобы достать царицыны черевички для своей возлюбленной;Помимо моральных, Гоголь дает в своей повести и несколько простых бытовых уроков, которые характерны для украинского фольклора. Например, он говорит о вреде пьянства (хороший пример этого - герои, заблудившиеся по дороге на попойку), о том, что не стоит доверять ведьме (как доверились Солохе ее кавалеры, упрятанные в мешок), что добро всегда побеждает зло (например, черту в итоге все же пришлось вернуть месяц на небо).Благодаря всем этим поучительным моментам, повесть еще больше воспринимается как сказочная, т.к. получает воспитательную функцию, характерную для многих произведений фольклора.
