1.Life is a nightmare that prevents one from sleeping.
2.I beg your pardon I didn’t recognise you — I’ve changed a lot.
3.There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
4.To be natural is such a very difficult pose to keep up.
5.Be yourself; everyone else is already taken.
1.Жизнь – это кошмар, который мешает нам спать.
Мы сидим как взаперти.
Вся деревня – пленница:
За окном – метелица.
Снег пушистый над бугром
Завивается вихром.
А над ёлкой колкой
Снег завился чёлкой.
Кроме снега, из-под чёлки
Ничего не видно ёлке.
Ах, метели вы, метели
Прилетели, налетели
И оставили хлопот
От порога - до ворот,
От ворот -и до дороги,
От дороги - до Сереги.
А Серега - тракторист.
Раз,два,три - и путь наш чист!