Художник Трутовский имеет одно характерное отличие среди многих художников, любая его картина была максимально тщательно подготовлена и выполнена. Не является исключением и «Колядки в Малороссии».
Прежде чем очередная картина художника объявлялась законченной, она испытывала на себе огромное количество зарисовок карандашом, акварелью и прорисовкой всех деталей. Видна эта плодовитость и в данной картине. Несмотря на то, что мастер особенно любил изображать различные бытовые сцены украинских жителей, но также любил изобразить в той или иной мере различных помещиков, а именно их нравы и некоторые сценки с ними.
Стоит отметить, что во всех подобных картинах, можно заметить некую остроту в его поразительной наблюдательности, остроумие и тонкое чувство такта, при необходимости сделать «укол» при красок именно в тех местах, где это наиболее актуально. К сожалению, глядя на данное произведение, можно заметить и достаточно распространенную ошибку, которая повторяется у автора от картины к картине.
Во-первых, видно, что художник все-таки имеет недостаточно высокий уровень художественной подготовки.
Во-вторых, стоит добавить, что видна его поспешность работ, и видны поспешные мазки, которые к сожалению, иногда не в состоянии достоверно и максимально точно передать задумку, которая была искусно задумана, но не настолько хорошо выполнена.
Несмотря на все эти отрицательные стороны, данная картина выполнена на достаточно достойном уровне, некоторые образы выполнены настолько естественно, что не позволяет сказать о каких-то ошибках или нюансах допущенных при работе. Само построение сюжета тоже достаточно интересное и красочное. Особенно живо смотрится снег и блики.
