Wie ich die Winterferien durchgeführt habe In diesem Winter habe ich die Ferien des Hauses verbracht. Es war sehr langweilig, aber immerhin waren die Beschäftigungen, die mich hinrissen. Wenn den Schnee ging, ging ich auf die Straße hinaus und spielte mit den Freunden die Schneebälle. Manchmal gingen wir, Schlittschuh zu laufen. Häuser hörte ich der Musik zu, las die Bücher, spielte den Computer. Aber das hellste Ereignis dieser Ferien-es das Treffen des neuen Jahres! Sie war unvergesslich. Zu Hause war es gut, aber in der Schule ist es doch besser.
Правило для учащихся. Для более легкого перевода именованного масштаба в численный нужно перевести расстояние на местности, указанное в именованном масштабе, в сантиметры. Если расстояние на местности выражено в метрах, чтобы получить знаменатель численного масштаба, нужно приписать два нуля, если в километрах, то пять нулей. Например, для именованного масштаба в 1 см — 100 м расстояние на местности выражено в метрах, поэтому для численного масштаба приписываем два нуля и получаем: 1 : 10 000. Для масштаба в 1 см — 5 км приписываем к пятерке пять нулей и получаем: 1 : 500 000. Для более легкого перевода численного масштаба в именованный нужно посчитать, на сколько нулей кончается число в знаменателе. Например, в масштабе 1 : 500 000 в знаменателе после цифры 5 находится пять нулей. Если после цифры в знаменателе пять и более нулей, то, закрыв (пальцем, авторучкой или просто зачеркнув) пять нулей, получим число километров на местности, соответствующее 1 сантиметру на карте. Пример для масштаба 1 : 500 000. В знаменателе после цифры — пять нулей, закрыв их, получим для именованного масштаба: в 1 см на карте 5 километров на местности. Если после цифры в знаменателе менее пяти нулей, то, закрыв два нуля, получим число метров на местности, соответствующее 1 сантиметру на карте. Если, например, в знаменателе масштаба 1 : 10 000 закроем два нуля, получим: в 1 см — 100 м.
In diesem Winter habe ich die Ferien des Hauses verbracht. Es war sehr langweilig, aber immerhin waren die Beschäftigungen, die mich hinrissen. Wenn den Schnee ging, ging ich auf die Straße hinaus und spielte mit den Freunden die Schneebälle. Manchmal gingen wir, Schlittschuh zu laufen. Häuser hörte ich der Musik zu, las die Bücher, spielte den Computer. Aber das hellste Ereignis dieser Ferien-es das Treffen des neuen Jahres! Sie war unvergesslich.
Zu Hause war es gut, aber in der Schule ist es doch besser.