Question

Перевести. die ersten menschen lebten, wie bekannt, in undurchdringlichen urwäldern, ernährten sich von früchten der natur und von erlegten tieren. ihr leben war von großen gefahren, umgeben. im winter waren sie der kälte ausgeliefert und mussten sich in höhlen und grotten verbergen. riesenhafte tiere waren ihre ärgsten feinde. so sprachen sie in ihren höhlen von diesen tieren und versuchten auf ihre höhlenwände die umrisse dieser tiere zu zeichnen. an den glatten steinwänden zogen sie linien aus brauner erdfarbe und lernten wirklich nach unendlichen mühen die gefährlichen tiere zeichnen. viele dieser höhlenzeichnungen kann man noch heute am golf von biskaya und an anderen stellen in südeuropa sehen. den urmenschen brachte es innere genugtuung, wenn sie die tiere, bäume, berge und kometen zeichneten, denn in allem, was sie umgab, sahen sie dämonen, geister und übermenschliches. wenn sie die tiere zeichneten, zähmten sie das böse und brauchten sich vor ihm nun nicht mehr zu fürchten. es kam eine zeit, in der die menschen sich andere materialien schufen, um darauf zeichnen zu können: leder, pergament, holztafeln und schließlich papier. auch machten sie die gestalten der tiere aus lehm und lernten es, verschiedene farben anzurühren: rot, grün, blau und gelb, dann auch gold und silber. so entwickelte sich allmählich die bildende kunst — die malerei und plastik.

Answer 1

Первые люди жили, как известно, в непроходимых девственных лесах, питались плодами природы и убитыми животными. Их жизнь была окружена большими опасностями. Зимой они были подвержены холоду и должны были скрываться в пещерах и гротах. Огромные животные были их самыми большими врагами. Так они разговаривали в своих пещерах об этих животных и пытались нарисовать на своих стенах пещер контуры этих животных. На гладких каменных стенах они чертили линии из коричневой природной минеральной краски и действительно учились изображать с чрезвычайным усилием опасных животных. Многие из этих рисунков можно увидеть еще сегодня в Бискайском заливе и в других местах южной Европы. 
Первобытным людям приносило внутреннее удовлетворение, когда они рисовали животных, деревья, горы и кометы, так как во всем, что их окружало, они видели демонов, духов и нечеловеческое. Когда они рисовали животных, они укрощали Зло и больше не боялись его. Пришло время, в котором люди создали себе другие материалы, на которых можно было рисовать: кожа, пергамент, деревянные доски и, наконец, бумага. Также они делали фигуры животных из глины и учились смешивать различные цвета: красный, зеленый, синий и желтый, потом также золотой и серебряный. Так постепенно развивалось изобразительное искусство — живопись и скульптура.