Адость для многих обучающихся по классу фортепьяно, гордость за своих детей огромного числа родителей — это исполнение сочинения «к элизе» людвига ван бетховена. произведение это уже долгие годы звучит в домах всех стран мира. его простая, убаюкивающая мелодия любима и теми, кто делает первые шаги в музыке, и профессионалами (хотя они сейчас исполнять на концертах посвящение «к элизе» избегают) . знаменитая ля-минорная «безделица» при жизни бетховена издана не была. публика о ней узнала биографу композитора, г-ну нолю, обнаружившему рукопись, на которой было написано: «элизе от л. ван бетховена» . кем была эта элиза, мы не знаем. сегодня музыковеды сомневаются, не было ли посвящение по причине плохого почерка композитора прочитано неправильно. в самом деле, сочинение было обнаружено среди бумаг, оставшихся от терезы фон мальфатти, в которую бетховен был одно время влюблен. так что вполне возможно, что посвящение следовало прочитать не «элизе» , а «терезе» .это девушка каторой посвещена санота
Весело на поле, привольно на широком! До синей полосы далекого леса точно бегут по холмам разноцветные нивы. Волнуется золотистая рожь; вдыхает она крепительный воздух. Синеет молодой овес; белеет цветущая гречиха с красными стебельками, с бело-розовыми, медовыми цветочками. Подальше от дороги запрятался кудрявый горох, а за ним бледно-зеленая полоска льна с голубоватыми глазками. На другой стороне дороги чернеют поля под струящимся паром. Жаворонок трепещется над рожью, а острокрылый орел зорко смотрит с вышины: видит он и крикливую перепелку в густой ржи, видит он и полевую мышку, как она спешит в свою нору с зернышком, упавшим из спелого колоса. Повсюду трещат сотни невидимых кузнечиков Spaß auf dem Feld, привольно auf dem breiten! Die Blaue Streifen Fernen Wald genau laufen über die Hügel bunte Felder. Besorgt goldene Roggen; atmet Sie крепительный Luft. Blaufärbung der junge Hafer; weiß Blühende Buchweizen mit roten Stiele, mit weiß-rosa, медовыми Blumen. Weg von der Straße запрятался kinky-Erbsen, gefolgt von blass-grüne Streifen Leinen mit bläulichen Augen. Auf der anderen Seite der Straße schwärzen Sie die Felder unter dem Dampf.
Die Lerche трепещется über Rye, und острокрылый Adler scharf sieht, mit Betrug: sieht er крикливую Wachteln in dicken Roggen, sieht er auf dem Felde der Maus, wie Sie eilt in Ihr Loch mit Korn, fallend aus Reifen Ohr. Überall Crack Hunderte von unsichtbaren Heuschrecken
